Como escrever uma carta de legado ou testamento ético: o que dizer, vinte perguntas e exemplos

Jacó, em Gênesis 49, reúne seus filhos e diz a cada um deles quem são. O testamento ético hebraico medieval, a tzava'ah, sendo famosa a carta do século XII de Judah ibn Tibbon para seu filho, era uma carta de um pai estabelecendo os valores segundo os quais os filhos deveriam viver, e a forma atravessou todas as tradições que escrevem: a carta de um pai romano, a do puritano, a carta do soldado para casa que só deveria ser aberta se ele não voltasse. Programas de hospice e cuidados paliativos o reviveram nos anos 1990 como "dignity therapy", com estudos controlados descobrindo que pacientes que registraram um documento de legado relataram um sentido mais forte de significado e suas famílias um luto mais leve. O testamento legal divide a propriedade. O testamento ético diz para que a propriedade servia, e quem era a pessoa que a conquistou. As famílias guardam o segundo por mais tempo.

Valores: as três ou quatro coisas pelas quais você realmente viveu, com a história que mostra cada uma, não a palavra. Histórias: as que só você pode contar, porque todos os outros que estavam lá se foram. Esperanças: para cada pessoa pelo nome, específicas, não "seja feliz". Perdão: pedido e concedido, com clareza. Agradecimentos: às pessoas que fizeram sua vida, algumas das quais nunca souberam. Instruções do coração: cuide do seu irmão; mantenha o jardim; venda o barco. Deixe de fora instruções sobre o dinheiro, esse é o trabalho do testamento, e uma carta que contradiz o testamento inicia uma ação judicial, ressentimentos, eles sobrevivem a você e envenenam a carta, segredos que não lhe cabe contar, e qualquer coisa que você não diria olhando a pessoa no rosto.

1. O que seus pais fizeram certo que você só entendeu mais tarde?

2. Qual foi a decisão mais difícil que você já tomou, e você a tomaria de novo?

3. Conte a história de como você conheceu a pessoa que você mais amou.

4. Em que você fracassou e isso acabou sendo importante?

5. Quais de seus hábitos você gostaria que alguém herdasse, e quais você gostaria que morressem com você?

6. O que o dinheiro significava na casa em que você cresceu?

7. Qual é a única coisa que você nunca venderia, e por quê?

8. Quem ajudou você quando não tinha motivo para isso?

9. No que você acredita agora que não acreditava aos trinta?

10. Qual é a história da família que todos entendem errado?

11. O que você queria ser, antes de se tornar o que é?

12. Sobre o que você discutia com as pessoas que amava, e do que se tratava de verdade?

13. O que você quer que seus netos saibam sobre o mundo em que você cresceu?

14. Do que você ainda sente muito por?

15. O que você perdoa?

16. A quem você quer agradecer e nunca agradeceu como deveria?

17. O que você diria a cada um de seus filhos, um de cada vez, se tivesse cinco minutos para cada um?

18. Qual dia você viveria de novo, exatamente como foi?

19. O que você sabe com certeza?

20. O que eles deveriam fazer com a casa?

Uma orientação por vez, primeiro em voz alta, depois no papel, depois leia em voz alta novamente para ver se parece com você. Em resumo, uma página é mais do que a maioria das pessoas recebe. Com suas próprias palavras, com sua própria gramática, a carta que foi revisada por um profissional soa como a de um profissional. Datada, e refeita a cada poucos anos, porque a carta escrita aos sessenta e a escrita aos oitenta são ambas verdadeiras e ambas valem a pena ser guardadas. Endereçada às pessoas, não à posteridade. E guardada onde será encontrada, com o testamento, com o executor, ou no formulário abaixo.

Um pai para uma filha, sobre os negócios.

Você vai administrar isso melhor do que eu, e vai querer vender por volta do quarto ano, quando o banco começar a pressionar você. Não faça isso, a menos que queira; mas não faça porque está cansada. Eu quase fiz isso em 1998 e o que eu teria perdido eram as pessoas, não o dinheiro. Guarde as pessoas.

Uma avó para os netos, sobre o dinheiro.

Há mais do que você imagina e esse não é o ponto. Seu avô dirigiu um ônibus por vinte e dois anos e eu fazia a contabilidade de outras pessoas à mesa da cozinha, e o que compramos com isso foi a liberdade para suas mães escolherem. Use isso para esse fim. Se você usar isso para evitar escolher, eu vou saber.

Um homem para seu irmão, sobre uma briga.

Eu estava errado sobre a fazenda e percebi isso na primavera seguinte e não disse nada porque você estava insuportável a respeito. Você estava certo. Sinto muito por isso ter levado o resto da minha vida. Cuide das rosas da mãe.

Uma carta é lida uma vez, no pior momento possível, e colocada numa gaveta. Uma gravação é tocada no casamento, no batizado e na noite ruim de fevereiro. E uma voz que pode ser consultada, que responde à pergunta que a carta não previu com as palavras que a pessoa teria usado, é a forma para a qual a prática vem se dirigindo há três mil anos. Escreva a carta. Depois a diga em voz alta, e guarde o ato de dizer.