Доверенность, дееспособность и деменция: документы, сроки и решения, которые нужно принять, пока вы еще можете
Доверенность - это единственный документ по имущественному планированию, который действует только если его подписали вовремя. Вот как его называют в семи странах, что означает дееспособность, как деменция сдвигает срок, и что не может решить за вас ни один адвокат.
Только общая информация, не юридическая консультация.
Основные факты
Продолжающая действовать, бессрочная или долговременная доверенность сохраняет силу после утраты дееспособности; обычная доверенность прекращается в этот момент.
Дееспособность оценивается отдельно по каждому решению в момент его принятия, диагноз деменции сам по себе не лишает ее.
Без документа о дееспособности в каждой стране семье приходится обращаться в суд или трибунал за опекой, назначением заместителя или распоряжением об управлении, что занимает месяцы, стоит тысячи и является публичным.
Что такое доверенность?
Документ, в котором вы наделяете другое лицо полномочиями действовать от вашего имени. Общая доверенность охватывает деньги, пока вы сами можете действовать, и прекращается, если вы утрачиваете дееспособность. Долговременный вид, который и имеет значение, предназначен именно для такой утраты: он продолжает действовать или вступает в силу, когда вы уже не можете принимать решения. Решения о здоровье и личных вопросах обычно требуют отдельного документа: распоряжения о медицинском обслуживании, доверенности на медицинское представительство, долговременной опеки. Большинство документов можно ограничить, условно установить, когда они начинают действовать, например только по справке врача, и сделать совместными, когда два представителя действуют совместно или совместно и раздельно.
Страна | Деньги | Здоровье и личные вопросы | Регистрация и стоимость |
|---|---|---|---|
Соединенные Штаты | Долговременная доверенность, по штатам; Единый закон о доверенности примерно в половине штатов | Доверенность на медицинское представительство и предварительное распоряжение, living will; формы POLST для тяжело больных | Нотариально удостоверяется, часто при свидетелях; для недвижимости регистрируется в округе; несколько сотен долларов у адвоката |
Англия и Уэльс | Долговременная доверенность, имущество и финансовые вопросы | Долговременная доверенность, здоровье и благополучие | Office of the Public Guardian, £92 за каждую, от восьми до двенадцати недель на регистрацию; старый enduring power of attorney по-прежнему действителен, если был оформлен до October 2007 |
Канада | Продолжающая действовать или долговременная доверенность на имущество, по провинциям; protection mandate в Quebec | Доверенность на личный уход, Ontario, representation agreement, BC, personal directive, Alberta, или mandate | При свидетелях; mandate в Quebec утверждается судом при утрате дееспособности; доверенность на имущество часто регистрируется для земли |
Австралия | Долговременная доверенность, по штатам | Долговременная опека, NSW, WA, Tas, медицинский представитель по принятию решений, Vic, или объединенная долговременная доверенность, Qld, ACT | Наблюдение уполномоченным свидетелем, регистрация сделок с землей в NSW, Queensland and Tasmania |
Israel | Долговременная доверенность по Amendment 18 (2016), охватывающая имущественные, личные и медицинские вопросы, по выбору | Подписывается перед подготовленным юристом, передается Administrator General, вступает в силу при условиях, которые установил человек | |
Singapore | Долговременная доверенность по Mental Capacity Act, личное благополучие и имущество и дела | Office of the Public Guardian, сбор S$75 отменяется для Form 1 для граждан до 31 March 2026, заверяется врачом, юристом или психиатром | |
Germany, France, Spain | Vorsorgevollmacht and Patientenverfügung, mandat de protection future, poderes preventivos and instrucciones previas | В большинстве случаев нотариально, немецкий Zentrales Vorsorgeregister, французский мандат вступает в силу на основании справки врача, поданной в court clerk | |
Что означает дееспособность?
Способность понимать информацию, относящуюся к решению, удерживать ее достаточно долго, чтобы взвесить ее, и сообщать свой выбор. Она зависит от конкретного решения и конкретного момента: дееспособность подписать завещание, тест 1870 года из Banks v Goodfellow, который до сих пор используется в common-law мире, понимать, что делает завещание, примерно какое имущество у вас есть и кто может ожидать выгоды, без расстройства ума, искажающего выбор, отличается от дееспособности управлять портфелем, и обе могут быть в одно хорошее утро и отсутствовать к вечеру. Дееспособность выдать доверенность оценивается так же: понимать, что делает документ, какие полномочия он дает, и что поверенный может злоупотребить ими. Оценка дееспособности врачом в момент подписания, зафиксированная в письме, хранящемся вместе с документом, является самой дешевой страховкой, которую семья может купить от последующего оспаривания.
Как деменция меняет сроки?
Сначала медленно, а потом внезапно. Снижение обычно начинается за годы до диагноза, диагноз часто ставится в момент, когда документы уже нельзя безопасно оформить, и первый разговор семьи о доверенностях обычно происходит на следующей неделе. Окно для планирования - это годы до этого, когда человек здоров и документы кажутся ненужными. Любой человек старше sixty должен подписать их сейчас, любой с семейной историей деменции, раньше. Человек с ранним диагнозом часто еще может подписать, и должен сделать это быстро, с письмом врача.
Что может и чего не может делать поверенный
Поверенный по имуществу может управлять счетами, оплачивать счета, распоряжаться инвестициями, взаимодействовать с налоговой службой и, в большинстве мест, продавать дом. Поверенный не может составлять или изменять завещание человека, обычно не может делать подарки сверх того, что разрешает документ и закон, OPG in England требует разрешения суда для всего, что выходит за рамки обычных подарков, австралийские штаты ограничивают подарки тем, что человек разумно мог бы ожидать сделать, не может менять назначения выгодоприобретателей в большинстве стран и не может действовать в свою пользу. Медицинский поверенный или опекун может давать согласие на лечение или отказывать в нем, выбирать место проживания человека и решать, кто может посещать, в пределах любого предварительного распоряжения, оставленного человеком. Ни один из них не может отменить письменное распоряжение о лечении, сделанное человеком, когда он был дееспособен.
Выбор поверенного
Сначала честность, потом компетентность, затем география. Большая часть финансового злоупотребления в отношении пожилых людей совершается семьей, и чаще всего оно начинается с документа. Защитные меры обычные: два поверенных совместно для крупных решений, обязанность вести учет, назначенное третье лицо, которое может его проверять, уведомление банка о том, кто обладает полномочиями, ограничение на подарки, включенное в документ, и причины выбора, зафиксированные письменно, чтобы это нельзя было тихо отменить. Профессиональный поверенный, trustee company, solicitor, это правильный ответ там, где семья не может договориться или где имущество велико, при стоимости one to two percent в год.
Если уже слишком поздно
Семья подает заявление о назначении заменяющего принимающего решения: guardianship или conservatorship в court штата США, deputyship через Court of Protection in England, месяцы, £421 за подачу, annual supervision fees, order по финансовому управлению и опеке из state tribunal в Australia, NCAT, VCAT, QCAT, который быстрее и бесплатен, но назначает Public Trustee, если в семье есть конфликт, committeeship или guardianship в Canada, deputy по Mental Capacity Act in Singapore, guardianship через Family Court in Israel. Все они являются публичными, все занимают месяцы, и ни один не спрашивает человека, кого бы он выбрал.
Решения, которые можете принимать только вы
Поверенный решает то, что вы больше не можете решить. Поверенный не может знать, что бы вы решили, если только вы не сказали. Где вы хотите жить, когда не сможете выбирать. Как выглядит хороший день. От чего вы бы отказались. Кого следует слушать, а кого нет. Будет ли продан бизнес. Это вопросы, которые будут задавать поверенному, и честные из них скажут, что они предполагают.
Часто задаваемые
В чем разница между power of attorney и enduring power of attorney?+
Обычная power прекращается, когда вы теряете дееспособность, enduring, lasting или durable power продолжается или начинает действовать в этот момент.
Может ли человек с деменцией подписать power of attorney?+
Иногда. Дееспособность оценивается в момент подписания, и ранняя стадия деменции не лишает ее автоматически, медицинская оценка при подписании защищает документ.
Что происходит, если нет доверенности на представление интересов?+
Суд или трибунал назначает опекуна, заместителя или администратора. Это медленнее, публично и может быть не тот человек, которого выбрал бы сам человек.
Действует ли доверенность на представление интересов после смерти?+
Нет. Она прекращает действие со смертью, исполнитель начинает действовать по завещанию.
Могу ли я назначить более одного поверенного?+
Да, совместно, все должны согласовывать действия, раздельно, любой может действовать, или совместно для одних решений и раздельно для других, что обычно является защитной мерой.
Может ли мой поверенный изменить мое завещание или мое назначение в super?+
Не ваше завещание, нигде. Назначения зависят от правил фонда и страны, в Австралии поверенный иногда может продлить обязательное назначение, поэтому в документе стоит указать, хотите ли вы этого.
Зафиксируйте то, что документы не могут сохранить
Двадцать пять историй на ваших собственных словах, вашим собственным голосом, сохраненные для людей, которых вы назовете, и заблокированные, когда наступит выбранный вами момент. Начать бесплатно.
Юристы по наследственному планированию, управляющие активами, доверительные управляющие, страховщики и семейные офисы: Сделать запрос
