Come scrivere una lettera di lascito o testamento etico: che cosa dire, venti spunti ed esempi

Giacobbe, in Genesi 49, raduna i suoi figli e dice a ciascuno chi è. Il testamento etico ebraico medievale, il tzava'ah, la lettera del XII secolo di Judah ibn Tibbon a suo figlio è quella famosa, era una lettera di un genitore che indicava i valori secondo cui i figli dovevano vivere, e la forma passò in ogni tradizione che scrive, la lettera di un padre romano, quella di un puritano, la lettera del soldato a casa che doveva essere aperta solo se non fosse tornato. I programmi di hospice e di cure palliative la rilanciarono negli anni 1990 come "dignity therapy", con studi controllati che rilevarono che i pazienti che registravano un documento di lascito riportavano un più forte senso di significato e le loro famiglie un lutto più lieve. Il testamento legale divide la proprietà. Il testamento etico dice a che cosa serviva la proprietà, e chi era la persona che l'ha guadagnata. Le famiglie conservano il secondo più a lungo.

Valori: le tre o quattro cose secondo cui hai davvero vissuto, con la storia che mostra ciascuna, non la parola. Storie: quelle che solo tu puoi raccontare, perché tutti gli altri che c'erano non ci sono più. Speranze: per ciascuna persona, per nome, specifiche, non "sii felice". Perdono: chiesto e dato, chiaramente. Grazie: alle persone che hanno fatto la tua vita, alcune delle quali non lo hanno mai saputo. Istruzioni del cuore: prenditi cura di tuo fratello; conserva il giardino; vendi la barca. Ometti le istruzioni sul denaro, quello è compito del testamento, e una lettera che contraddice il testamento avvia una causa, i risentimenti, sopravvivono a te e avvelenano la lettera, i segreti che non ti appartiene rivelare, e qualsiasi cosa non diresti davanti al volto della persona.

1. Che cosa hanno fatto bene i tuoi genitori che hai capito solo più tardi?

2. Qual è stata la decisione più difficile che tu abbia mai preso, e la prenderesti di nuovo?

3. Racconta la storia di come hai incontrato la persona che hai amato di più.

4. In che cosa hai fallito, eppure si è rivelato importante?

5. Quali delle tue abitudini vorresti che qualcuno ereditasse, e quali vorresti che morissero con te?

6. Che cosa significava il denaro nella casa in cui sei cresciuto?

7. Qual è l'unica cosa che non venderesti mai, e perché?

8. Chi ti ha aiutato quando non aveva alcun motivo per farlo?

9. In che cosa credi ora che a trent'anni non credevi?

10. Qual è la storia di famiglia che tutti sbagliano?

11. Che cosa volevi diventare, prima di diventare ciò che sei?

12. Di che cosa hai litigato con le persone che amavi, e di che cosa si trattava davvero?

13. Che cosa vuoi che i tuoi nipoti sappiano del mondo in cui sei cresciuto?

14. Per che cosa ti dispiace ancora?

15. Che cosa perdoni?

16. Chi vuoi ringraziare e non hai mai ringraziato come si deve?

17. Che cosa diresti a ciascuno dei tuoi figli, uno alla volta, se avessi cinque minuti per ciascuno?

18. Quale giorno rivivresti, esattamente com'era?

19. Che cosa sai con certezza?

20. Che cosa dovrebbero fare con la casa?

Un prompt alla volta, prima ad alta voce, poi su carta, poi leggi di nuovo ad alta voce per vedere se suona come te. In breve, una pagina a persona è più di quanto la maggior parte delle persone riceva. Con le tue parole, con la tua grammatica, la lettera che è stata rifinita da un professionista suona come un professionista. Datata, e rifatta ogni pochi anni, perché la lettera scritta a sessanta anni e quella scritta a ottanta sono entrambe vere e meritano entrambe di essere conservate. Rivolta alle persone, non alla posterità. E conservata dove sarà trovata, con il testamento, con l'esecutore, o nel modulo qui sotto.

Un padre a una figlia, sul business.

Lo gestirai meglio di me, e vorrai venderlo intorno al quarto anno quando la banca ti farà pressione. Non farlo, a meno che tu non lo voglia, ma non farlo perché sei stanca. Io ci ho quasi rinunciato nel 1998 e ciò che avrei perso erano le persone, non i soldi. Conserva le persone.

Una nonna ai nipoti, sul denaro.

Ce n'è più di quanto pensi e non è questo il punto. Tuo nonno ha guidato un autobus per ventidue anni e io facevo i conti degli altri al tavolo della cucina, e con quello che abbiamo comprato abbiamo dato alle tue madri la libertà di scegliere. Usalo per questo. Se lo usi per evitare di scegliere, lo saprò.

Un uomo a suo fratello, su una lite.

Avevo torto sulla fattoria e l'ho capito la primavera seguente e non l'ho detto perché eri insopportabile in proposito. Avevi ragione. Mi dispiace che mi sia servita il resto della vita per capirlo. Abbi cura delle rose della mamma.

Una lettera viene letta una volta, nel momento peggiore possibile, e messa in un cassetto. Una registrazione viene ascoltata al matrimonio, al battesimo e nella notte difficile di febbraio. E una voce a cui si può chiedere, che risponde alla domanda che la lettera non aveva previsto con le parole che la persona avrebbe usato, è la forma verso cui la pratica si è mossa per tremila anni. Scrivi la lettera. Poi dilla ad alta voce, e conserva il dirla.