Профіль · Керівництво Nvidia
Хто така Колетт Кресс (Colette Kress), фінансова директорка, що тепер керує Nvidia?
Колетт Кресс (Colette Kress), фінансова директорка Nvidia з 2013 року, тепер також її тимчасова генеральна директорка. Вона веде компанію до результатів 17 листопада, поки рада директорів шукає постійного CEO. Ось її кар’єра, здобутки й оплата та те, що історія каже про тимчасових керівників.
Хто така Колетт Кресс? Вона тимчасова генеральна директорка Nvidia і з вересня 2013 року її фінансова директорка. 12 листопада 2026 року Nvidia оголосила, що засновник Дженсен Хуанг пішов у відставку, а рада призначила Кресс, якій 59 років, керувати компанією на час пошуку постійного CEO, і в її документі обидва рішення датовано 11 листопада. Вона зберігає й фінансову посаду, тож поки що одна людина і керує Nvidia, і підписує її звітність. За 13 років на посаді фінансової директорки річна виручка Nvidia зросла з 4,13 мільярда доларів до 215,9 мільярда доларів, а ринкова вартість із трохи понад 9 мільярдів доларів до приблизно 4 трильйонів доларів. Її перші результати як тимчасової CEO очікуються у вівторок, 17 листопада, і вона представить їх тоді, коли двоє великих акціонерів просять раду залишити повернення Хуанга можливим, а Financial Times повідомляє, що він обговорює повернення (Reuters).
Цифра | Що це | Джерело |
|---|---|---|
59 | вік Кресс у документі Nvidia за листопад 2026 року | |
16 вересня 2013 року | день, коли Nvidia призначила її фінансовою директоркою | |
215,9 мільярда доларів | виручка Nvidia у 2026 фінансовому році проти 4,13 мільярда доларів у 2014 фінансовому році | |
14,3 мільйона доларів | її загальна оплата за 2026 фінансовий рік | |
4,44 мільйона | акцій Nvidia, якими вона володіла в березні 2026 року | |
17 листопада | результати третього кварталу, близько 13:20 за тихоокеанським часом |
Як Колетт Кресс стала тимчасовою CEO Nvidia
Рада директорів Nvidia 11 листопада прийняла відставку Дженсена Хуанга з посад президента, генерального директора й члена ради з негайним ефектом, згідно з документом, який компанія подала до SEC. Той самий документ показує, що рада призначила Кресс, до того виконавчу віцепрезидентку й фінансову директорку, тимчасовою CEO, а головою ради директорів призначила Гарві К. Джонса. Джонсу 73 роки, він колишній генеральний директор і виконавчий голова Synopsys, розробника програм для проєктування чипів, а членом ради Nvidia є з 1993 року; він перший голова ради в історії Nvidia. Nvidia оголосила про зміни 12 листопада, не назвавши причини відходу Хуанга.
Рада чітко пояснила, чому обрала саме її. «Рада директорів повністю довіряє Колетт і команді керівників», сказав Джонс у релізі, додавши, що «Колетт допомагала вести NVIDIA крізь період надзвичайного зростання». Він сказав, що рада очікує на безперервну роботу, виконання зобов’язань перед клієнтами та дорожньої карти продуктів, а також розгляне внутрішніх і зовнішніх кандидатів на постійну посаду, не оголошуючи строків.
Заява Кресс була короткою й зосередженою на тяглості. Вона пообіцяла спиратися на фундамент, який Хуанг створив за 33 роки, і сказала: «Наш фокус і далі на тому, щоб служити нашим клієнтам, партнерам, розробникам і акціонерам». Вона також сказала, що «сила NVIDIA завжди йшла від її людей», і ці слова адресовані працівникам не менше, ніж інвесторам. Повну історію відходу Хуанга й перегонів за його місце читайте в нашому аналізі хто стане наступним CEO Nvidia.
Спершу інвестори сприйняли новину боляче. Акції Nvidia 12 листопада відкрилися понад 13% нижче й ненадовго опустили компанію нижче 4 трильйонів доларів ринкової вартості, перш ніж закритися зі зниженням на 4,3%, трохи вище цієї позначки, повідомила CNBC. Рекордне закриття акції, 239,24 долара, було 6 жовтня. Кілька аналітиків назвали підставою для спокою репутацію Кресс серед інвесторів.
Хто підтримує Кресс і розмови про повернення Хуанга
Кресс має публічну підтримку всередині й поза Nvidia. 13 листопада Bryan Catanzaro, віцепрезидент Nvidia з прикладного глибокого навчання, написав, що лист, який ходив в інтернеті під його іменем із вимогою відновити Хуанга, був фальшивим, і додав: «Я працюю з Колетт уже багато років і знаю її як непересічну лідерку. Вона має мою повну підтримку». Прочитайте його допис. Tom’s Hardware повідомила про цей допис як про ознаку того, що не кожен працівник Nvidia хоче повернення Хуанга. Того ж дня Brad Gerstner з Altimeter Capital і Gavin Baker з Atreides Management написали раді, що компанією «тим часом вдало керуватимуть Колетт Кресс і команда», повідомила MLQ.ai.
Ті самі двоє інвесторів просили раду залишити серед варіантів «потенційне повернення Дженсена Хуанга», а 15 листопада Financial Times повідомила, що Хуанг обговорював повернення з наближеними, повідомило Reuters. Це ставить Кресс в незвичне становище: вона керує компанією, поки засновник, його найвідоміші прихильники й Вашингтон сперечаються про те, хто має очолити її далі. Міністр фінансів Скотт Бессент того ж дня сказав, що раді слід «шукати за межами компанії», повідомило Reuters. На Kalshi увечері 15 листопада трейдери оцінили шанси Кресс на постійну посаду в 8%, позаду Rene Haas з Arm (24%), Ian Buck (19%) і самого Хуанга (13%) (Kalshi). Про кампанію ми розповідаємо в матеріалі Чи може Дженсен Хуанг повернутися?
Запитання, які Колетт Кресс більше не може поставити Дженсену Хуангу
Кресс знає цифри Nvidia краще за всіх, але відповіді, які міг дати лише Хуанг, пішли разом із ним 11 листопада. Як фінансова директорка з 2013 року вона «допомагала вести NVIDIA крізь період надзвичайного зростання», за словами голови ради Гарві Джонса (Nvidia), і інвестори довіряють її знанню бізнесу. Але вона більше не може запитати засновника, чому він дав ту чи іншу обіцянку, як би він зважив одного клієнта проти іншого або що скоротив би першим, якби попит сповільнився. Поки розслідування ради триває, а Хуанга в раді немає, тимчасова CEO має записи, команду і власне судження. На наше прочитання, це дуже багато, але це не судження засновника, і запитання нижче показують, де лежить прогалина.
Шість запитань, які тимчасовий CEO поставив би двійнику засновника
Наша ілюстрація того, що будь-який тимчасовий CEO захотів би запитати у засновника, що пішов, першого ж дня. Двійник відповідає з того, що записав його власник, а тимчасовий CEO усе одно ухвалює кожне рішення.
- 1
Які угоди тримаються на вашому слові?
Ілон Маск каже, що багато угод Nvidia із постачальниками були «рукостисканням з Дженсеном, а не письмовим контрактом». Тимчасовому CEO потрібен цей список уже першого дня.
- 2
Що ви обіцяли нашим найбільшим клієнтам?
Клієнти, які планують свої дата-центри за дорожньою картою Nvidia на роки наперед, мають почути від нового керівництва ту саму історію.
- 3
Чому ми зробили останню велику ставку?
Знання міркувань, що стоять за ставкою, підказує наступникові, коли факти змінилися, а коли ні.
- 4
Що б ви скоротили першим?
Пріоритети засновника, записані до спаду, роблять перші важкі рішення швидшими й менш політичними.
- 5
Хто чим має керувати?
Маючи близько 60 прямих підлеглих, Хуанг знає сильні сторони кожного керівника, а саме цього погляду новому CEO якраз бракує.
- 6
Як тепер розповідати історію Nvidia?
Хуанг розповідав про Nvidia інвесторам, клієнтам і працівникам протягом 33 років. Тепер тимчасовий CEO робить це без нього, починаючи з результатів 17 листопада.
Чи може ШІ-двійник зберегти відповіді засновника після його відходу?
Так, якщо засновник створить його вчасно й задасть правила. У квітні CEO Customers Bank Sam Sidhu доручив ШІ-клону, створеному з OpenAI, майже півгодини зачитувати його підготовлені слова на дзвінку про результати банку, перш ніж розкрити це аналітикам (Fortune). Деякі команди Uber репетирують свої презентації на «Dara AI», перш ніж зустрітися з Дарою Хосровшахі (HC Magazine), а директор Greif з персоналу має двійника, який спілкувався приблизно з 3 300 працівників, за повідомленням WSJ, яке опублікувала DiarioBitcoin. ШІ-двійник відповідає з записаних міркувань власника, його голосом, і залишається доступним, коли власника немає.
Двійник не може керувати компанією чи підписувати контракт, а тимчасовий CEO усе одно ухвалює кожне рішення. Він може дати тому, хто керує, власні відповіді засновника на запитання на кшталт шести вище, щоб кожне рішення починалося з того, що знав засновник. Timeless AI™ створює ШІ-двійника з того, як ви мислите, працюєте й говорите, вашим власним голосом; ви вирішуєте, хто і про що може його питати, а Executor Lock™ визначає, хто контролює його після вас. Прочитайте повну історію про ШІ-двійника Дженсена Хуанга або створіть двійника безплатно.
Кар’єра Колетт Кресс крок за кроком
Три компанії до Nvidia, потім 13 років на посаді фінансової директорки.
Початок кар’єри
Фінансові посади в Texas Instruments
Кресс обіймала різні фінансові посади в Texas Instruments, сказано в оголошенні Nvidia 2013 року. Роки в оголошенні не вказано.
13 років
Microsoft
Тринадцять років, зокрема чотири як фінансова директорка підрозділу Server and Tools, сказала Nvidia.
3 роки
Cisco
Старша віцепрезидентка й CFO організації Business Technology and Operations Finance у Cisco, сказала Nvidia.
16 вересня 2013 року
Nvidia призначає її CFO
Nvidia сказала, що вона приносить «фантастичний досвід, чудові навички фінансового управління та глибоке знання галузі». Компанія коштувала трохи понад 9 мільярдів доларів, повідомила Entrepreneur.
29 липня 2025 року
Фінансова директорка-мільярдерка
Коли Nvidia перетнула позначку в 4 трильйони доларів ринкової вартості, Індекс мільярдерів Bloomberg оцінив її статки понад мільярд доларів, повідомила CFO.com.
19 листопада 2025 року
«Хмари розпродані»
На дзвінку за третій квартал вона сказала, що Nvidia бачить виручку від Blackwell і Rubin на 0,5 трильйона доларів до кінця календарного 2026 року, свідчить стенограма.
26 серпня 2026 року
Прогноз у 108 мільярдів
Вона повідомила про виручку другого кварталу в 96 мільярдів доларів і спрогнозувала на наступний квартал 108 мільярдів, плюс-мінус 2%, свідчить стенограма.
11 листопада 2026 року
Тимчасова CEO
Рада приймає відставку Хуанга й призначає Кресс тимчасовою CEO, а вона лишається CFO. Nvidia оголошує про це наступного дня.
13 листопада 2026
Інвестори підтримують її на тимчасовій посаді
Двоє великих акціонерів пишуть раді, що Nvidia «тим часом вдало керуватимуть Колетт Кресс і команда», повідомила MLQ.ai.
17 листопада 2026 року
Перші результати як тимчасової CEO
Результати третього кварталу очікуються близько 13:20 за тихоокеанським часом, дзвінок о 14:00, сказала Nvidia. Вона не повідомила, хто проводитиме дзвінок.
Походження й освіта Колетт Кресс
Кресс фінансовий керівник за освітою й за кар’єрою. Вона має ступінь бакалавра з фінансів Університету Арізони та MBA Південного методистського університету, сказала Nvidia, коли її наймала. Її перші посади у корпоративних фінансах були в Texas Instruments, потім вона 13 років працювала в Microsoft, зокрема чотири роки фінансовою директоркою підрозділу Server and Tools. Вона перейшла до Cisco на три роки старшою віцепрезиденткою й фінансовою директоркою організації Business Technology and Operations Finance, перш ніж Nvidia залучила її 2013 року.
Коли Nvidia призначила її CFO 16 вересня 2013 року, вона сказала, що та приносить «фантастичний досвід, чудові навички фінансового управління та глибоке знання галузі». Вона прийшла в компанію, що коштувала трохи понад 9 мільярдів доларів, повідомила Entrepreneur. Наступні 13 років вона керувала фінансами компанії під час зростання, яке зробило її найдорожчою у світі компанією з виробництва чипів. У документі Nvidia її вік указано як 59 років, і ми користуємося цією цифрою, бо деякі попередні профілі називали інший.
Ті, хто з нею працював, описують її як стабільну виконавицю. Колишній генеральний директор Cisco Джон Чемберс, який працював з нею там, сказав, що «вона розуміє, що потрібно, щоб вести компанію крізь великі ринкові зміни», повідомила NBC News. Аналітик Ден Айвз, тоді з Wedbush, 2024 року сказав, що вона «відіграла ключову роль в успіху Nvidia на Волл-стріт і є ключовою для бачення Дженсена», повідомила Fortune. Forbes поставив її на 37-е місце у своєму списку 100 наймогутніших жінок світу 2025 року, повідомляє Forbes Australia, а Fortune повідомила, що вона посіла 49-е місце у списку наймогутніших жінок 2026 року.
Що зробили цифри Nvidia за її каденції
У 2014 фінансовому році, коли Кресс прийшла, Nvidia повідомила про виручку 4,13 мільярда доларів і чистий прибуток 440,0 мільйона, у перших повних річних результатах з її коментарем. У 2026 фінансовому році, що завершився в січні 2026 року, виручка досягла рекордних 215,9 мільярда доларів, на 65% більше за рік, а чистий прибуток склав 120,1 мільярда, повідомила Nvidia. За нашими підрахунками, це приблизно у 52 рази більше виручки й приблизно у 273 рази більше прибутку, ніж за її перший рік. Ринкова вартість компанії зросла з трохи понад 9 мільярдів, коли вона прийшла, за даними Entrepreneur, до трохи понад 4 трильйонів на закритті 12 листопада 2026 року, повідомила CNBC.
Зростання тривало і в наступних кварталах. 26 серпня Кресс повідомила про виручку 96 мільярдів доларів за другий квартал 2027 фінансового року, більше ніж удвічі проти попереднього року, за стенограмою дзвінка. За нашими підрахунками, Nvidia тепер отримує за один квартал більш ніж у 20 разів більше, ніж за весь 2014 фінансовий рік. На тому самому дзвінку вона спрогнозувала зростання виручки приблизно на 70% у 2028 фінансовому році й сказала, що зростання обмежене пропозицією.
Фінансовий директор не проєктує чипи й не здобуває клієнтів поодинці, а заслуга в злеті Nvidia належить тисячам людей, насамперед Хуангу. Фінансовий директор контролює те, як керують грошима і як компанія пояснює себе тим, хто її фінансує. На нашу думку, її досягнення в цій другій ролі є головною причиною, чому рада змогла передати їй компанію за одну ніч. Інвестори її знають, знають, як вона подає квартал, і роками міряють Nvidia за її прогнозами.
Виручка й прибуток Nvidia за каденції Кресс
Річна виручка й чистий прибуток у мільярдах доларів, з одним недавнім кварталом для масштабу. Стовпчики 2014 фінансового року ледь видно поруч із 2026 фінансовим роком.
Джерела: результати NVIDIA за 2014 фінансовий рік і 2026 фінансовий рік, а також стенограма дзвінка за другий квартал 2027 фінансового року. Чистий прибуток за GAAP.
Як Колетт Кресс веде дзвінок щодо результатів
На квартальних дзвінках Nvidia цифри для інвесторів встановлює Кресс. У стенограмах, які ми читали, за листопад 2025 і серпень 2026 року, відділ зв’язків з інвесторами відкриває дзвінок і одразу передає слово їй, і вона говорить першою. Вона розповідає про результати кварталу, а потім дає прогноз на наступний квартал одним показником виручки, плюс-мінус 2%. Такий формат дає аналітикам одну чітку цифру, з якою можна зіставляти компанію.
За нашим прочитанням стенограм, вона точна, проста й готова повідомляти складні новини завчасно. Коли вартість пам’яті змусила Nvidia переглянути очікування щодо валової маржі в серпні, вона сказала аналітикам: «Ми хочемо говорити про це прямо, а не дозволяти цьому затягуватися», свідчить стенограма. У листопаді 2025 року вона дала інвесторам одну з найцитованіших фраз бума ШІ, «Хмари розпродані», і сказала, що Nvidia бачить виручку від Blackwell і Rubin на 0,5 трильйона доларів до кінця календарного 2026 року, свідчить стенограма. На дзвінку в травні 2026 року, повідомила Fortune, вона сказала, що «ШІ більше не просто приємний бонус».
Результати Nvidia за третій квартал 2027 фінансового року очікуються у вівторок, 17 листопада, близько 13:20 за тихоокеанським часом, конференц-дзвінок о 14:00, сказала компанія. Орієнтир, з яким їх порівнюватимуть, Кресс задала в серпні: «Очікується, що загальна виручка складе 108 мільярдів доларів, плюс-мінус 2%», що за нашими підрахунками є діапазоном приблизно від 105,8 до 110,2 мільярда доларів. Nvidia не повідомила, хто проводитиме дзвінок. Це будуть перші результати, які Nvidia коли-небудь оприлюднить за тимчасового генерального директора.
Колетт Кресс її власними словами
Чотири фрази з її дзвінків і першої заяви як тимчасової CEO.
19 листопада 2025 року · Дзвінок щодо результатів
«Хмари розпродані»
- Третій квартал, 2026 фінансовий рік
Читати стенограмуЇї фраза, коли вона казала інвесторам, що Nvidia бачить виручку від Blackwell і Rubin на 0,5 трильйона доларів.
Травень 2026 року · Дзвінок щодо результатів
«ШІ більше не просто приємний бонус.»
- Перший квартал, 2027 фінансовий рік
Матеріал FortuneЇї підсумок попиту клієнтів на травневому дзвінку, як його передала Fortune.
26 серпня 2026 року · Дзвінок щодо результатів
«Ми хочемо говорити про це прямо, а не дозволяти цьому затягуватися»
- Другий квартал, 2027 фінансовий рік
Читати стенограмуЇї слова, коли вона переглядала очікування щодо валової маржі через зростання вартості пам’яті.
12 листопада 2026 року · Прес-реліз
«Наш фокус і далі на тому, щоб служити нашим клієнтам, партнерам, розробникам і акціонерам.»
- Її перша заява як тимчасової CEO
Реліз NvidiaВона пообіцяла спиратися на фундамент, який Хуанг створив за 33 роки.
Зарплата, оплата й статки Колетт Кресс
У заяві про довірене голосування (proxy statement) за 2026 рік Nvidia загальну винагороду Кресс за 2026 фінансовий рік указано як 14 340 850 доларів. З них 898 577 доларів склала базова зарплата, 12 825 872 долари акції, 600 000 доларів грошова премія за результатами й 16 402 долари інші виплати. За нашими підрахунками, акції становили приблизно 89% від загальної суми. Її цільова винагорода за рік була 16,0 мільйона доларів. Повідомлена загальна сума склала 21 362 532 долари у 2025 фінансовому році та 13 266 792 долари у 2024 фінансовому році.
Документ і реліз Nvidia про зміну керівництва не розкривали жодної зміни її оплати за тимчасову роль. Korn Ferry каже, що тимчасові генеральні директори можуть заробляти від 150% до 500% відповідної зарплати постійного CEO. Кресс уже володіє великим пакетом акцій Nvidia, тож на нашу думку, вартість її акцій значно більше впливає на її стимули, ніж будь-яка тимчасова оплата.
Згідно з proxy statement, Кресс на правах бенефіціарного власника володіла 4 443 523 акціями Nvidia станом на 23 березня 2026 року, це менше 1% компанії. Індекс мільярдерів Bloomberg оцінив її статки понад мільярд доларів 29 липня 2025 року, коли Nvidia перетнула 4 трильйони доларів ринкової вартості, а дані Bloomberg показували, що вона володіла чи мала опціони на понад 5,4 мільйона акцій, повідомила CFO.com. За рекордного закриття Nvidia 6 жовтня, 239,24 долара, акції з proxy statement коштували б приблизно 1,06 мільярда доларів, за нашими підрахунками. Відтоді акція подешевшала, а пізніші документи можуть показати продажі чи нові нагороди, тож сприймайте цю цифру як приблизний орієнтир її багатства.
Повідомлена винагорода Колетт Кресс
Загальна винагорода в мільйонах доларів, як повідомлено в proxy statement Nvidia за 2026 рік. Здебільшого це акції, оцінені на момент надання.
Джерело: NVIDIA Corporation, Proxy Statement 2026, Summary Compensation Table. Базова зарплата у 2026 фінансовому році становила 898 577 доларів.
Що аналітики сказали про Кресс
Реакції, про які повідомлено 12 і 13 листопада 2026 року. Ці погляди належать самим аналітикам, як їх передало кожне видання.
Yorkville Ives & Co.
Ден Айвз
- «Щоб втримати корабель на плаву, потрібна саме вона.»
CNBCАйвз підтримав Кресс як стабілізувальний вибір. Він очікує, що довгостроковий наступник прийде ззовні Nvidia, а Кресс буде тимчасовою CEO приблизно рік.
CNBC
Джим Крамер
- «Вона саме та, хто вам зараз потрібен.»
CNBCКрамер схвалив цей вибір в ефірі в день оголошення.
eToro
Брет Кенвелл
- «Стабільність і впевненість»
Fox BusinessКенвелл сказав, що вибір Кресс має дати інвесторам стабільність і впевненість.
Wealth Club
Сусанна Стрітер
- «Надійні руки»
Fox BusinessСтрітер назвала Кресс «надійними руками», яким бракує світового статусу, найобережніша з перших реакцій.
D.A. Davidson
Гіл Луріа
- «Користується великою повагою інвесторів»
Fox BusinessЛуріа сказав, що Кресс користується великою повагою інвесторів, і назвав завдання перед нею непростим.
Wolfe Research
Кріс Касо
- Добрий тимчасовий вибір
Yahoo FinanceКасо назвав Кресс добрим тимчасовим вибором і порівняв цей момент із «моментом Стіва Джобса» в Apple.
Як часто тимчасовий CEO отримує посаду назавжди?
Базовий показник становить приблизно один із п’яти. Дані Challenger, Gray & Christmas, про які повідомила Fortune, показують, що 20% тимчасових генеральних директорів, і внутрішніх, і зовнішніх, згодом отримали посаду на постійній основі, а Korn Ferry також оцінює цей показник приблизно в один із п’яти. Водночас тимчасові призначення стали значно частішими. За даними Challenger, 33% нових CEO, призначених у 2025 році до червня, починали на тимчасовій основі, проти 9% роком раніше.
Довші ряди даних від Conference Board і ESGAUGE, опубліковані Форумом Гарвардської школи права з корпоративного управління, показують, що ця частка сильно коливається від року до року. У Russell 3000 23,1% нових CEO у 2019 році були тимчасовими, а у 2020 році 16,5%, і в S&P 500 ці цифри були 14,9% і 7,3%. Дослідження використовують різні методи, тому їх найкраще читати разом як діапазон, і в усіх більшість тимчасових керівників передає посаду комусь іншому.
На нашу думку, становище Кресс відрізняється від типового тимчасового керівника, і ці відмінності діють у двох напрямках. Вона інсайдер із 13 роками в компанії та довірою інвесторів, а це профіль двох фінансових директорів нижче, які таки отримали постійну посаду. Водночас рада заявила, що шукатиме й ззовні, аналітик Dan Ives очікує, що довгостроковий наступник прийде ззовні Nvidia, повідомила CNBC, а трейдери на ринку прогнозів Kalshi 12 листопада оцінили шанси Кресс на постійну посаду в 12%, повідомила CBS News, а ввечері 15 листопада в 8% (Kalshi). Міністр фінансів Скотт Бессент також сказав, що раді слід шукати за межами компанії. Нічого з цього не є нашим прогнозом.
Як часто нові CEO починають як тимчасові
Частка нещодавно призначених генеральних директорів, які почали на тимчасовій основі, за двома різними наборами даних.
Джерела: Fortune, липень 2025 року, за даними Challenger; Форум Гарвардської школи права з корпоративного управління, липень 2021 року. Ці два набори даних використовують різні методи і не порівнюються напряму.
Тимчасові CEO і що було далі
Двоє з цих тимчасових керівників були фінансовими директорами, які отримали посаду назавжди. Три випадки стосуються засновників, що відрізняє їх від випадку Nvidia.
Intel · 2018
Роберт Свон, CFO
- Від тимчасового до постійного за сім місяців
TechCrunchФінансовий директор Intel став тимчасовим CEO в червні 2018 року, а постійним CEO його призначили 31 січня 2019 року після внутрішнього й зовнішнього пошуку. Приблизно через два роки Intel замінила його на Пета Гелсінгера.
BP · 2023
Мюррей Окінклосс, CFO
- Від тимчасового до постійного за чотири місяці
Offshore TechnologyФінансовий директор BP став тимчасовим CEO, коли Бернард Луні пішов у відставку у вересні 2023 року. Рада зробила його постійним CEO з негайним ефектом 17 січня 2024 року, сказавши, що «мало хто знає bp краще за нього».
OpenAI · 2023
Міра Мураті, CTO
- Засновник повернувся за кілька днів
PBS NewsHourРада усунула Сема Альтмана 17 листопада й призначила тимчасовою CEO свою технічну директорку. Після того як понад 700 із приблизно 770 працівників підписали лист із вимогою його повернення, OpenAI погодилася відновити Альтмана 21 листопада.
Apple · 1997
Стів Джобс, співзасновник
- Від тимчасового до постійного
FortuneКупівля Apple компанії NeXT за 400 мільйонів доларів повернула Джобса. Його призначили тимчасовим CEO у вересні 1997 року, а слово «тимчасовий» він прибрав зі своєї посади до 2000 року.
Twitter · 2015
Джек Дорсі, співзасновник
- Від тимчасового до постійного
TIMEДорсі повернувся як тимчасовий CEO, коли Дік Костоло пішов у середині 2015 року, і був призначений постійним CEO 30 вересня 2015 року.
Nvidia · 2026
Колетт Кресс, CFO
- Триває пошук
Реліз NvidiaФінансова директорка Nvidia стала тимчасовою CEO в день, коли прийняли відставку Хуанга, і лишається CFO. Рада не встановила строків.
Що буде далі з Кресс і Nvidia
Це наше прочитання публічних даних, а не прогноз. Рада не встановила строків.
- Зараз
Кресс керує Nvidia під час пошуку
Вона очолює компанію та її фінанси одночасно, поки рада шукає і в Nvidia, і поза нею. Перша публічна перевірка це результати 17 листопада, які міряють за прогнозом у 108 мільярдів доларів, даним у серпні.
- Можливо
Рада робить її постійною
Intel і BP обидві віддали посаду фінансовому директору, якого призначили тимчасовим, через сім і чотири місяці. Приблизно один тимчасовий із п’яти отримує посаду назавжди, а Кресс стартує з 13 роками довіри інвесторів.
- Можливо
Хтось інший отримує посаду
Рада розгляне й зовнішніх кандидатів. Наш аналіз хто стане наступним CEO Nvidia охоплює імена, які називали аналітики, і шанси за оцінками ринків прогнозів.
- Реальний сценарій
Хуанг повертається
Financial Times повідомила 15 листопада, що Хуанг обговорював повернення з наближеними, Ілон Маск підтримує петицію про його відновлення, повідомила Tech Startups, а трейдери Kalshi оцінюють його шанси в 13%. Nvidia нічого не говорила про скасування відставки, а дослідження 167 CEO, які повернулися, виявило, що річна дохідність акцій їхніх компаній була на 10,1% нижчою, ніж за перших термінів.
Що призначення Кресс каже про ризик залежності від ключової людини
Ризик залежності від ключової людини (key-person risk) це небезпека, що бізнес залежить від однієї людини, яку непросто замінити. Nvidia описала цей ризик у власному річному звіті, де сказано, що компанія «значною мірою залежить від послуг нашої довголітньої керівної команди» і що відсутність ефективного планування спадкоємності може зашкодити її довгостроковому успіху. Bloomberg повідомила в січні, що в Nvidia немає чіткого наступника Хуанга. Хуанг сказав у Lex Fridman Podcast у березні: «Я відомий тим, що кажу: я не вірю в планування спадкоємності».
У Nvidia була заступниця, якій працівники, клієнти й інвестори вже довіряли, і ми вважаємо це найкориснішим уроком для будь-якої компанії, яку очолює засновник. Робочий план безперервності починається з однієї людини, яка має повноваження, зв’язки й упевнене володіння цифрами, щоб тримати компанію стабільною, поки ухвалюють довгострокове рішення. У Nvidia така людина була в особі Кресс, і заява ради спиралася на це, коли обіцяла, що робота, зобов’язання перед клієнтами та дорожня карта триватимуть без перерви. Судження засновника щодо продуктів, клієнтів і ставок передати важче, і в Nvidia значна його частина жила в звичці Хуанга міркувати вголос перед його приблизно 60 прямими підлеглими. Менші компанії без такого запасу старших керівників значно вразливіші, бо засновник часто єдиний знає кредиторів, найбільших клієнтів і причини цін.
Саме для цієї прогалини створено Timeless AI™. Timeless AI™ створює ШІ-двійника з того, як ви думаєте, працюєте й говорите, вашим власним голосом, а ви вирішуєте, хто може ним користуватися. Ваша команда може запитати вашого двійника, як ви зважуєте ціну, найм чи ризик, і почути відповідь вашими словами. Executor Lock™ визначає, хто контролює двійника після вашої смерті, тож він переходить до названої вами людини й ні до кого іншого. Прочитайте, як двійник працює для бізнесу і як зберегти знання засновника, поки вони вам не знадобилися.
Чого може навчитися від Nvidia компанія, яку очолює засновник
Nvidia з першого дня назвала довіреного тимчасового лідера. Ці кроки допоможуть меншій компанії зробити так само.
- 1
Назвіть свого тимчасового лідера зараз
Порівняйте інструменти планування спадкоємностіВирішіть, хто керуватиме компанією завтра, якщо не зможете ви, і скажіть про це раді директорів або співвласникам.
- 2
Дайте цій людині цифри
Планування безперервності бізнесуКресс уже знала фінанси й інвесторів. Переконайтеся, що ваш заступник знає кредиторів, готівку й найбільших клієнтів.
- 3
Запишіть, як ви ухвалюєте рішення
Як зберегти знання засновникаЗафіксуйте свої міркування щодо цін, найму й ризику там, де їх зможе знайти ваша команда.
- 4
Застрахуйте ключову людину
Страхування ключової людини: поясненняСтрахування ключової людини виплачує бізнесу гроші, якщо засновник помирає або більше не може працювати, і це дає час найняти чи підвищити когось.
- 5
Визначте власність письмово
Угоди про купівлю-продаж: поясненняУгода про купівлю-продаж (buy-sell) визначає, кому належить бізнес і на яких умовах, якщо засновник піде чи помре, ще до того, як комусь доведеться сперечатися.
- 6
Створіть двійника себе
Почніть свого двійника безплатноTimeless AI™ створює ШІ-двійника з того, як ви думаєте, працюєте й говорите, вашим власним голосом, а ви вирішуєте, хто може ним користуватися. З Executor Lock™ він переходить до названої вами людини.
Хто така Колетт Кресс?
Колетт Кресс тимчасова генеральна директорка Nvidia і її фінансова директорка. Вона прийшла в Nvidia як CFO у вересні 2013 року після фінансових посад у Texas Instruments, Microsoft і Cisco, а рада директорів призначила її тимчасовою CEO, коли Дженсен Хуанг пішов у відставку в листопаді 2026 року.
Хто зараз CEO Nvidia?
Колетт Кресс тимчасова CEO Nvidia. 12 листопада 2026 року Nvidia повідомила, що Дженсен Хуанг пішов у відставку, а рада призначила Кресс, поки шукає постійного генерального директора. Вона лишається фінансовою директоркою.
Чи Колетт Кресс постійна CEO Nvidia?
Ні. Вона тимчасова CEO, а рада сказала, що розгляне внутрішніх і зовнішніх кандидатів на постійну посаду. Строків вона не встановила.
Скільки років Колетт Кресс?
Колетт Кресс 59 років, за документом, який Nvidia подала до SEC 12 листопада 2026 року.
Які статки Колетт Кресс?
Індекс мільярдерів Bloomberg оцінив її статки понад мільярд доларів у липні 2025 року, повідомила CFO.com, здебільшого завдяки її акціям Nvidia. У березні 2026 року вона володіла 4 443 523 акціями Nvidia, тож її багатство рухається разом з акцією.
Яка зарплата Колетт Кресс?
Її базова зарплата за 2026 фінансовий рік була 898 577 доларів, а загальна винагорода 14 340 850 доларів, здебільшого акціями, за proxy statement Nvidia за 2026 рік. Nvidia не розкривала жодної зміни її оплати за тимчасову роль.
Яке минуле Колетт Кресс?
Кресс фінансова керівниця за кар’єрою. Вона працювала в Texas Instruments, провела 13 років у Microsoft, зокрема чотири як фінансова директорка підрозділу, і три роки як CFO в Cisco до приходу в Nvidia.
Де навчалася Колетт Кресс?
Вона здобула ступінь бакалавра з фінансів в Університеті Арізони й MBA в Південному методистському університеті, за даними Nvidia.
Коли Колетт Кресс прийшла в Nvidia?
Nvidia призначила її виконавчою віцепрезиденткою й фінансовою директоркою 16 вересня 2013 року.
Коли наступні результати Nvidia?
Nvidia оприлюднить результати за третій квартал 2027 фінансового року у вівторок, 17 листопада 2026 року, близько 13:20 за тихоокеанським часом, із конференц-дзвінком о 14:00 за тихоокеанським часом. У серпні Кресс спрогнозувала виручку кварталу в 108 мільярдів доларів, плюс-мінус 2%.
Чи проводитиме Колетт Кресс дзвінок щодо результатів Nvidia?
Nvidia не повідомила, хто проводитиме дзвінок 17 листопада. На останніх дзвінках Кресс говорила першою після відділу зв’язків з інвесторами й давала прогноз на наступний квартал.
Як часто тимчасовий CEO стає постійним?
Приблизно раз із п’яти. Дані Challenger, Gray & Christmas, про які повідомила Fortune, і дослідження Korn Ferry оцінюють цей показник приблизно в 20%. Роберт Свон з Intel і Мюррей Окінклосс з BP нещодавні фінансові директори, які з тимчасових стали постійними CEO.
Хто може стати наступним постійним CEO Nvidia?
Nvidia нікого не назвала. Увечері 15 листопада 2026 року трейдери на ринку прогнозів Kalshi віддавали перевагу CEO Arm Rene Haas із 24%, далі йшли Ian Buck з Nvidia (19%), Дженсен Хуанг (13%) і Кресс (8%). 12 листопада в Кресс було 12%, повідомила CBS News.
Чи може ШІ-двійник допомогти тимчасовому CEO?
На нашу думку, так. Двійник, створений зі слів засновника, може підказати тимчасовому CEO, як засновник підходив до угод, клієнтів і важких виборів, його голосом, тоді як рішення ухвалює тимчасовий CEO. CEO Customers Bank Sam Sidhu використав ШІ-клон на дзвінку про результати в квітні 2026 року, а деякі команди Uber репетирують презентації на «Dara AI».
Хто підтримує Колетт Кресс?
Віцепрезидент Nvidia Bryan Catanzaro написав 13 листопада 2026 року: «Я працюю з Колетт уже багато років і знаю її як непересічну лідерку. Вона має мою повну підтримку». Того ж дня Brad Gerstner з Altimeter і Gavin Baker з Atreides написали раді, що Nvidia «тим часом вдало керуватимуть Колетт Кресс і команда».
Чи повернеться Дженсен Хуанг, щоб замінити Колетт Кресс?
Нічого не вирішено. Financial Times повідомила 15 листопада 2026 року, що Хуанг обговорював повернення на посаду CEO з наближеними, але повернути його може лише рада Nvidia, а вона заявила тільки, що обирає пошукову фірму і формально не залучала жодних кандидатів.
Джерела
NVIDIA Corporation, Form 8-K, Item 5.02, подано 12 листопада 2026 року.
NVIDIA, NVIDIA Announces CEO Transition, прес-реліз, поданий як Exhibit 99.1, 12 листопада 2026 року.
NVIDIA, NVIDIA Appoints Colette Kress as Chief Financial Officer, 16 вересня 2013 року.
NVIDIA, Результати 2014 фінансового року, 12 лютого 2014 року.
NVIDIA, Результати 2026 фінансового року, 25 лютого 2026 року.
NVIDIA, Стенограма дзвінка за другий квартал 2027 фінансового року, 26 серпня 2026 року.
NVIDIA, Стенограма дзвінка за третій квартал 2026 фінансового року, 19 листопада 2025 року.
NVIDIA Corporation, Proxy Statement 2026, подано 12 травня 2026 року.
NVIDIA Corporation, Річний звіт за формою 10-K за 2026 фінансовий рік, подано 25 лютого 2026 року.
CNBC, Nvidia CEO Jensen Huang resigns: Live updates, 12 листопада 2026 року.
NBC News, Who is Colette Kress, Nvidia’s new interim CEO?, 12 листопада 2026 року.
Fox Business, Colette Kress named Nvidia interim CEO, 12 листопада 2026 року.
Yahoo Finance (Stocktwits), Huang resigns as CEO with Kress to step in, 13 листопада 2026 року.
CBS News, Who will succeed Jensen Huang as Nvidia’s CEO?, 12 листопада 2026 року.
Entrepreneur, Nvidia leaders become billionaires, 30 липня 2025 року.
CFO.com, Nvidia CFO Colette Kress crosses billion-dollar net worth mark, 30 липня 2025 року.
Fortune, Nvidia CFO Colette Kress: “AI is no longer a nice-to-have”, 30 травня 2026 року.
Fortune, Nvidia’s CFO has been “instrumental” in its success, 19 червня 2024 року.
Forbes Australia, The World’s Most Powerful Women 2025, грудень 2025 року.
Fortune, CEO turnover is the highest in decades, 29 липня 2025 року.
Korn Ferry, The Premium Price for Interim CEOs, 20 травня 2026 року.
Harvard Law School Forum on Corporate Governance, CEO Succession Practices, 2021 Edition, 7 липня 2021 року.
TechCrunch, Robert Swan named Intel CEO, 31 січня 2019 року.
OPB (NPR), Intel replaces its chief executive after a rocky stretch, 15 січня 2021 року.
Offshore Technology, bp appoints new CEO, 17 січня 2024 року.
PBS NewsHour (AP), OpenAI pushes out Sam Altman, 17 листопада 2023 року.
Engadget, Most of OpenAI’s staff threatens to quit, 20 листопада 2023 року.
Semafor, Sam Altman is returning to OpenAI, 21 листопада 2023 року.
Fortune, The Apple and NeXT deal, 20 years on, 20 грудня 2016 року.
TIME, Twitter names Jack Dorsey CEO, 5 жовтня 2015 року.
MIT Sloan Management Review, Boomerang CEOs, 17 вересня 2020 року.
Tech Startups, Elon Musk backs petition to reinstate Jensen Huang as Nvidia CEO, 13 листопада 2026 року.
Bloomberg, Nvidia lacks clear successor, 27 січня 2026 року.
Lex Fridman Podcast, Jensen Huang transcript, березень 2026 року.
Bryan Catanzaro, допис в X, 13 листопада 2026 року.
Tom’s Hardware, Ілон Маск підписав петицію про повернення Дженсена Хуанга на посаду CEO Nvidia, але не всі в Nvidia підтримують його повернення, 15 листопада 2026 року.
MLQ.ai, Gerstner з Altimeter і Baker з Atreides просять раду Nvidia розглянути потенційне повернення Дженсена Хуанга, 14 листопада 2026 року.
Reuters через Yahoo Finance, Дженсен Хуанг обговорює з союзниками повернення на посаду CEO Nvidia, повідомляє FT, 15 листопада 2026 року.
Reuters через The Globe and Mail, Nvidia має «шукати за межами компанії» заміну Хуангу, каже Бессент, 15 листопада 2026 року.
Kalshi, Хто стане наступним CEO NVIDIA?, ціни станом на вечір 15 листопада 2026 року.
Ілон Маск, допис в X, 14 листопада 2026 року.
Fortune, ШІ-клон CEO Customers Bank Sam Sidhu провів дзвінок про результати, 28 квітня 2026 року.
HC Magazine, Працівники Uber тренують презентації на ШІ-клоні свого CEO, березень 2026 року.
DiarioBitcoin, Керівники створюють ШІ-клонів, які ходять на наради й працюють замість них, з посиланням на The Wall Street Journal, 2026 рік.