โปรไฟล์ · ผู้บริหารเอ็นวิเดีย
โคเล็ตต์ เครสส์ (Colette Kress) คือใคร? CFO ผู้กำลังนำเอ็นวิเดียในตอนนี้
โคเล็ตต์ เครสส์ (Colette Kress) ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของเอ็นวิเดียตั้งแต่ปี 2013 ตอนนี้ดำรงตำแหน่งซีอีโอรักษาการของบริษัทด้วย เธอนำบริษัทเข้าสู่การประกาศผลประกอบการวันที่ 17 พฤศจิกายน ขณะที่คณะกรรมการบริษัทกำลังหาซีอีโอถาวร นี่คือเส้นทางอาชีพ ผลงาน และค่าตอบแทนของเธอ รวมถึงสิ่งที่ประวัติศาสตร์บอกเกี่ยวกับผู้นำรักษาการ
โคเล็ตต์ เครสส์คือใคร เธอเป็นซีอีโอรักษาการของเอ็นวิเดีย และเป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินตั้งแต่เดือนกันยายน 2013 เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2026 เอ็นวิเดียประกาศว่าเจนเซน หวง ผู้ก่อตั้งลาออก และคณะกรรมการแต่งตั้งเครสส์ วัย 59 ปี ให้บริหารบริษัทระหว่างที่หาซีอีโอถาวร และเอกสารที่บริษัทยื่นระบุว่าทั้งสองการตัดสินใจมีผลวันที่ 11 พฤศจิกายน เธอยังคงดูแลงานการเงินด้วย ขณะนี้จึงมีคนเดียวที่ทั้งบริหารเอ็นวิเดียและเซ็นรับรองตัวเลขของบริษัท ตลอด 13 ปีที่เป็น CFO รายได้ต่อปีของเอ็นวิเดียเติบโตจาก 4.13 พันล้านดอลลาร์เป็น 215.9 พันล้านดอลลาร์ และมูลค่าตลาดจากเพิ่งเกิน 9 พันล้านดอลลาร์เป็นราว 4 ล้านล้านดอลลาร์ ผลประกอบการชุดแรกของเธอในฐานะซีอีโอรักษาการจะประกาศวันอังคารที่ 17 พฤศจิกายน และเธอต้องเข้าสู่การแถลงครั้งนี้ขณะที่ผู้ถือหุ้นรายใหญ่สองรายขอให้คณะกรรมการเปิดทางให้หวงกลับมา และ Financial Times รายงานว่าเขากำลังหารือเรื่องการกลับมา (Reuters)
ตัวเลข | คืออะไร | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
59 | อายุของเครสส์ตามเอกสารที่เอ็นวิเดียยื่นเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2026 | |
16 กันยายน 2013 | วันที่เอ็นวิเดียแต่งตั้งเธอเป็น CFO | |
215.9 พันล้านดอลลาร์ | รายได้ของเอ็นวิเดียในปีงบประมาณ 2026 เทียบกับ 4.13 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2014 | |
14.3 ล้านดอลลาร์ | ค่าตอบแทนรวมของเธอสำหรับปีงบประมาณ 2026 | |
4.44 ล้าน | หุ้นเอ็นวิเดียที่เธอถืออยู่เมื่อเดือนมีนาคม 2026 | |
17 พ.ย. | ผลประกอบการไตรมาสที่ 3 ราว 13:20 น. PT |
โคเล็ตต์ เครสส์ ขึ้นเป็นซีอีโอรักษาการของเอ็นวิเดียได้อย่างไร
คณะกรรมการบริษัทเอ็นวิเดียรับการลาออกของเจนเซน หวง จากตำแหน่งประธานบริษัท ซีอีโอ และกรรมการ เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน โดยมีผลทันที ตามเอกสารที่บริษัทยื่นต่อ ก.ล.ต. สหรัฐฯ (SEC) เอกสารฉบับเดียวกันแสดงว่าคณะกรรมการแต่งตั้งเครสส์ ซึ่งก่อนหน้านั้นเป็นรองประธานบริหารและ CFO เป็นซีอีโอรักษาการ และแต่งตั้งฮาร์วีย์ ซี. โจนส์เป็นประธานกรรมการ โจนส์ วัย 73 ปี เป็นอดีตซีอีโอและประธานกรรมการบริหารของซินอปซิส ผู้ผลิตซอฟต์แวร์ออกแบบชิป และเป็นกรรมการของเอ็นวิเดียมาตั้งแต่ปี 1993 และเป็นประธานกรรมการคนแรกในประวัติศาสตร์เอ็นวิเดีย เอ็นวิเดียประกาศการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน โดยไม่ระบุเหตุผลที่หวงออกจากตำแหน่ง
คณะกรรมการอธิบายชัดเจนว่าทำไมจึงเลือกเธอ “คณะกรรมการมีความเชื่อมั่นเต็มที่ในโคเล็ตต์และทีมผู้นำ” โจนส์กล่าวในข่าวประชาสัมพันธ์ พร้อมเสริมว่า “โคเล็ตต์ช่วยนำ NVIDIA ผ่านช่วงเวลาแห่งการเติบโตที่ไม่ธรรมดา” เขากล่าวว่าคณะกรรมการคาดว่าการดำเนินงาน พันธะต่อลูกค้า และแผนผลิตภัณฑ์จะดำเนินต่อไปโดยไม่สะดุด และจะพิจารณาผู้สมัครทั้งจากภายในและภายนอกสำหรับตำแหน่งถาวร โดยไม่ประกาศกรอบเวลา
ถ้อยแถลงของเครสส์สั้นและเน้นความต่อเนื่อง เธอให้คำมั่นว่าจะต่อยอดรากฐานที่หวงสร้างไว้ตลอด 33 ปี และกล่าวว่า “เรามุ่งมั่นต่อไปที่จะให้บริการลูกค้า พันธมิตร นักพัฒนา และผู้ถือหุ้นของเรา” เธอยังกล่าวด้วยว่า “จุดแข็งของ NVIDIA มาจากพนักงานเสมอ” ซึ่งเป็นประโยคที่พูดถึงพนักงานพอ ๆ กับนักลงทุน หากต้องการอ่านเรื่องราวทั้งหมดของการจากไปของหวงและการแข่งขันหาผู้สืบทอด อ่านบทวิเคราะห์ของเราเรื่องใครจะเป็นซีอีโอคนต่อไปของเอ็นวิเดีย
นักลงทุนรับข่าวนี้อย่างหนักในตอนแรก หุ้นเอ็นวิเดียเปิดลดลงกว่า 13% เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน และทำให้มูลค่าตลาดของบริษัทต่ำกว่า 4 ล้านล้านดอลลาร์ชั่วครู่ ก่อนปิดลดลง 4.3% ซึ่งสูงกว่าระดับนั้นเล็กน้อย CNBC รายงาน หุ้นเคยปิดที่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ 239.24 ดอลลาร์ในวันที่ 6 ตุลาคม นักวิเคราะห์หลายคนชี้ว่าชื่อเสียงของเครสส์ในหมู่นักลงทุนเป็นเหตุผลให้ใจเย็นได้
ใครหนุนเครสส์ และกระแสการกลับมาของหวง
เครสส์ได้รับการสนับสนุนอย่างเปิดเผยทั้งในและนอกเอ็นวิเดีย เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน Bryan Catanzaro รองประธานฝ่ายแอปพลายด์ดีปเลิร์นนิงของเอ็นวิเดีย เขียนว่าจดหมายที่แพร่ในโลกออนไลน์โดยใช้ชื่อเขาเรียกร้องให้คืนตำแหน่งแก่หวงเป็นของปลอม และเสริมว่า “ผมทำงานกับโคเล็ตต์มาหลายปี และรู้จักเธอในฐานะผู้นำที่ยอดเยี่ยมอย่างยิ่ง เธอได้รับการสนับสนุนจากผมอย่างเต็มที่” อ่านโพสต์ของเขา Tom’s Hardware รายงานโพสต์นี้เป็นสัญญาณว่าพนักงานเอ็นวิเดียไม่ได้ทุกคนอยากให้หวงกลับมา ในวันเดียวกัน Brad Gerstner จาก Altimeter Capital และ Gavin Baker จาก Atreides Management เขียนถึงคณะกรรมการว่าบริษัท “จะมีโคเล็ตต์ เครสส์และทีมนำอย่างเชี่ยวชาญในช่วงนี้” MLQ.ai รายงาน
นักลงทุนสองรายเดียวกันขอให้คณะกรรมการเก็บ “ความเป็นไปได้ที่เจนเซน หวง จะกลับมา” ไว้เป็นทางเลือก และเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน Financial Times รายงานว่าหวงหารือเรื่องการกลับมากับคนใกล้ชิด Reuters รายงาน ทำให้เครสส์อยู่ในสถานะที่ไม่ธรรมดา คือบริหารบริษัทในขณะที่ผู้ก่อตั้ง ผู้สนับสนุนที่โด่งดังที่สุดของเขา และวอชิงตัน กำลังเถียงกันว่าใครควรนำบริษัทต่อไป ในวันเดียวกัน Scott Bessent รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกล่าวว่าคณะกรรมการควร “มองหาจากภายนอกบริษัท” Reuters รายงาน บน Kalshi เทรดเดอร์ให้เครสส์มีโอกาส 8% ที่จะได้ตำแหน่งถาวรในค่ำวันที่ 15 พฤศจิกายน ตามหลัง Rene Haas จาก Arm ที่ 24% Ian Buck ที่ 19% และหวงเองที่ 13% (Kalshi) เรารวบรวมเรื่องแคมเปญนี้ไว้ใน เจนเซน หวง กลับมาได้หรือไม่
คำถามที่โคเล็ตต์ เครสส์ถามเจนเซน หวง ไม่ได้อีกแล้ว
เครสส์รู้ตัวเลขของเอ็นวิเดียดีกว่าใคร แต่คำตอบที่มีเพียงหวงที่ให้ได้ จากไปพร้อมเขาเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ในฐานะประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินตั้งแต่ปี 2013 เธอ “ช่วยนำ NVIDIA ผ่านช่วงเวลาแห่งการเติบโตที่ไม่ธรรมดา” ตามคำของฮาร์วีย์ โจนส์ ประธานกรรมการ (Nvidia) และนักลงทุนไว้วางใจที่เธอรู้เรื่องธุรกิจอย่างลึกซึ้ง สิ่งที่เธอทำไม่ได้ในตอนนี้คือถามผู้ก่อตั้งว่าทำไมจึงให้คำมั่นสัญญานั้น เขาจะชั่งน้ำหนักลูกค้ารายหนึ่งกับอีกรายอย่างไร หรือเขาจะตัดอะไรก่อนหากความต้องการชะลอ เมื่อการสอบสวนของคณะกรรมการยังเปิดอยู่และหวงออกจากคณะกรรมการแล้ว ซีอีโอรักษาการมีบันทึก มีทีม และวิจารณญาณของตัวเอง ตามการอ่านของเรา นั่นมากทีเดียว แต่ไม่ใช่วิจารณญาณของผู้ก่อตั้ง และคำถามด้านล่างแสดงให้เห็นว่าช่องว่างอยู่ตรงไหน
หกคำถามที่ซีอีโอรักษาการจะถามฝาแฝดของผู้ก่อตั้ง
นี่คือภาพประกอบของเราว่าซีอีโอรักษาการทุกคนอยากถามผู้ก่อตั้งที่จากไปอะไรในวันแรก ฝาแฝดตอบจากสิ่งที่เจ้าของบันทึกไว้ และซีอีโอรักษาการยังเป็นผู้ตัดสินใจทุกเรื่อง
- 1
ดีลใดตั้งอยู่บนคำพูดของคุณ
อีลอน มัสก์บอกว่าดีลจัดหาสินค้าของเอ็นวิเดียจำนวนมากเป็น “การจับมือกับเจนเซน ไม่ใช่สัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร” ซีอีโอรักษาการต้องมีรายการนั้นตั้งแต่วันแรก
- 2
คุณสัญญาอะไรไว้กับลูกค้ารายใหญ่ที่สุดของเรา
ลูกค้าที่วางแผนศูนย์ข้อมูลตามโรดแมปของเอ็นวิเดียล่วงหน้าหลายปี ต้องได้ยินเรื่องราวเดียวกันจากผู้นำชุดใหม่
- 3
ทำไมเราจึงวางเดิมพันใหญ่ครั้งล่าสุด
การรู้เหตุผลเบื้องหลังเดิมพัน ทำให้ผู้สืบทอดรู้ว่าเมื่อไรที่ข้อเท็จจริงเปลี่ยนไป และเมื่อไรที่ยังไม่เปลี่ยน
- 4
คุณจะตัดอะไรก่อน
ลำดับความสำคัญของผู้ก่อตั้งที่บันทึกไว้ก่อนช่วงขาลง ทำให้การตัดสินใจยาก ๆ ครั้งแรกเร็วขึ้นและมีการเมืองน้อยลง
- 5
ใครควรดูแลอะไร
ด้วยผู้ใต้บังคับบัญชาตรงราว 60 คน มุมมองของหวงต่อจุดแข็งของผู้นำแต่ละคนคือสิ่งที่ซีอีโอคนใหม่ไม่มีเลย
- 6
ตอนนี้เราควรเล่าเรื่องของเอ็นวิเดียอย่างไร
หวงอธิบายเอ็นวิเดียให้นักลงทุน ลูกค้า และพนักงานฟังมา 33 ปี ตอนนี้ซีอีโอรักษาการต้องทำเองโดยไม่มีเขา เริ่มจากผลประกอบการวันที่ 17 พฤศจิกายน
ฝาแฝด AI เก็บคำตอบของผู้ก่อตั้งไว้ได้หรือไม่หลังผู้ก่อตั้งจากไป
ได้ หากผู้ก่อตั้งสร้างไว้ทันเวลาและกำหนดกฎ เมื่อเดือนเมษายน Sam Sidhu ซีอีโอของ Customers Bank ให้โคลน AI ของตนที่สร้างด้วย OpenAI อ่านคำกล่าวที่เตรียมไว้ในการประชุมแจ้งผลประกอบการของธนาคารเกือบครึ่งชั่วโมง ก่อนเปิดเผยให้นักวิเคราะห์รู้ (Fortune) ทีมของ Uber บางทีมซ้อมพิตช์กับ “Dara AI” ก่อนเจอ Dara Khosrowshahi ตัวจริง (HC Magazine) และหัวหน้าฝ่ายทรัพยากรบุคคลของ Greif มีฝาแฝดที่โต้ตอบกับพนักงานราว 3,300 คน ตามรายงานของ WSJ ที่ DiarioBitcoin นำมาเผยแพร่ ฝาแฝด AI ตอบจากเหตุผลที่เจ้าของบันทึกไว้ ด้วยเสียงของเจ้าของ และยังอยู่ให้ถามได้เมื่อเจ้าของไม่อยู่
ฝาแฝดบริหารบริษัทหรือเซ็นสัญญาไม่ได้ และซีอีโอรักษาการยังเป็นผู้ตัดสินใจทุกเรื่อง สิ่งที่มันทำได้คือมอบคำตอบของผู้ก่อตั้งเองต่อคำถามอย่างหกข้อข้างต้นให้กับผู้ที่รับผิดชอบ เพื่อให้ทุกการตัดสินใจเริ่มจากสิ่งที่ผู้ก่อตั้งรู้ Timeless AI™ สร้างฝาแฝด AI จากวิธีที่คุณคิด ทำงาน และพูด ด้วยเสียงของคุณเอง คุณกำหนดว่าใครถามอะไรได้ และ Executor Lock™ กำหนดว่าใครควบคุมมันหลังจากคุณ อ่านเรื่องราวทั้งหมดของฝาแฝด AI ของเจนเซน หวง หรือเริ่มสร้างฝาแฝดของคุณฟรี
เส้นทางอาชีพของโคเล็ตต์ เครสส์ ทีละขั้น
สามบริษัทก่อนเอ็นวิเดีย แล้วจึงเป็น CFO อีก 13 ปี
ช่วงต้นอาชีพ
งานด้านการเงินที่เท็กซัส อินสทรูเมนต์ส
เครสส์ทำงานในตำแหน่งด้านการเงินหลายตำแหน่งที่เท็กซัส อินสทรูเมนต์ส ตามประกาศของเอ็นวิเดียปี 2013 ประกาศไม่ได้ระบุปีที่ทำงาน
13 ปี
ไมโครซอฟท์
สิบสามปี รวมสี่ปีในตำแหน่ง CFO ของฝ่าย Server and Tools เอ็นวิเดียระบุ
3 ปี
ซิสโก้
รองประธานอาวุโสและ CFO ขององค์กร Business Technology and Operations Finance ของซิสโก้ เอ็นวิเดียระบุ
16 กันยายน 2013
เอ็นวิเดียแต่งตั้งเธอเป็น CFO
เอ็นวิเดียกล่าวว่าเธอนำ “ประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม ทักษะการบริหารการเงินที่เป็นเลิศ และความรู้เชิงลึกในอุตสาหกรรม” มาด้วย บริษัทมีมูลค่าเกิน 9 พันล้านดอลลาร์เล็กน้อย Entrepreneur รายงาน
29 กรกฎาคม 2025
CFO มหาเศรษฐี
ขณะที่เอ็นวิเดียมีมูลค่าตลาดทะลุ 4 ล้านล้านดอลลาร์ ดัชนีมหาเศรษฐีของบลูมเบิร์กประเมินทรัพย์สินสุทธิของเธอเกิน 1 พันล้านดอลลาร์ CFO.com รายงาน
19 พฤศจิกายน 2025
“คลาวด์ขายหมดแล้ว”
ในการประชุมทางโทรศัพท์ไตรมาสที่ 3 เธอกล่าวว่าเอ็นวิเดียมองเห็นรายได้จาก Blackwell และ Rubin 0.5 ล้านล้านดอลลาร์ตลอดปีปฏิทิน 2026 ตามที่ถอดความการประชุมแสดง
26 สิงหาคม 2026
คาดการณ์ 108 พันล้านดอลลาร์
เธอรายงานรายได้ไตรมาสที่ 2 ที่ 96 พันล้านดอลลาร์ และให้แนวโน้มไตรมาสถัดไปที่ 108 พันล้านดอลลาร์ บวกลบ 2% ตามที่ถอดความการประชุมแสดง
11 พฤศจิกายน 2026
ซีอีโอรักษาการ
คณะกรรมการรับการลาออกของหวงและแต่งตั้งเครสส์เป็นซีอีโอรักษาการ ขณะที่เธอยังเป็น CFO เอ็นวิเดียประกาศเรื่องนี้ในวันรุ่งขึ้น
13 พ.ย. 2026
นักลงทุนหนุนเธอเป็นรักษาการ
ผู้ถือหุ้นรายใหญ่สองรายบอกคณะกรรมการว่าเอ็นวิเดีย “จะมีโคเล็ตต์ เครสส์และทีมนำอย่างเชี่ยวชาญในช่วงนี้” MLQ.ai รายงาน
17 พฤศจิกายน 2026
ผลประกอบการแรกในฐานะซีอีโอรักษาการ
ผลประกอบการไตรมาสที่ 3 มีกำหนดประกาศราว 13:20 น. ตามเวลาแปซิฟิก พร้อมการประชุมทางโทรศัพท์เวลา 14:00 น. เอ็นวิเดียระบุ บริษัทยังไม่ได้บอกว่าใครจะเป็นผู้นำการประชุม
พื้นเพและการศึกษาของโคเล็ตต์ เครสส์
เครสส์เป็นผู้บริหารด้านการเงินทั้งจากการเรียนและจากอาชีพ เธอจบปริญญาตรีสาขาการเงินจากมหาวิทยาลัยแอริโซนา และ MBA จากมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นเมทอดิสต์ เอ็นวิเดียระบุตอนจ้างเธอ งานด้านการเงินองค์กรครั้งแรกของเธออยู่ที่เท็กซัส อินสทรูเมนต์ส จากนั้นเธอทำงานที่ไมโครซอฟท์ 13 ปี รวมสี่ปีในตำแหน่ง CFO ของฝ่าย Server and Tools แล้วย้ายไปซิสโก้สามปีในตำแหน่งรองประธานอาวุโสและ CFO ขององค์กร Business Technology and Operations Finance ก่อนที่เอ็นวิเดียจะดึงตัวเธอในปี 2013
เมื่อเอ็นวิเดียแต่งตั้งเธอเป็น CFO วันที่ 16 กันยายน 2013 บริษัทกล่าวว่าเธอนำ “ประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม ทักษะการบริหารการเงินที่เป็นเลิศ และความรู้เชิงลึกในอุตสาหกรรม” มาด้วย เธอเข้าร่วมบริษัทที่มีมูลค่าเกิน 9 พันล้านดอลลาร์เล็กน้อย Entrepreneur รายงาน ตลอด 13 ปีต่อมาเธอดูแลการเงินของบริษัทผ่านการเติบโตที่ทำให้เป็นบริษัทชิปที่มีมูลค่าสูงสุดในโลก เอกสารที่เอ็นวิเดียยื่นระบุอายุของเธอที่ 59 ปี และเราใช้ตัวเลขนี้เพราะโปรไฟล์ก่อนหน้านี้บางฉบับระบุอายุต่างออกไป
คนที่เคยทำงานกับเธอบรรยายว่าเป็นผู้บริหารที่มั่นคง จอห์น แชมเบอร์ส อดีตซีอีโอของซิสโก้ที่เคยทำงานกับเธอที่นั่น กล่าวว่า “เธอเข้าใจว่าต้องทำอย่างไรจึงจะนำองค์กรผ่านการเปลี่ยนผ่านครั้งใหญ่ของตลาดได้” NBC News รายงาน แดน ไอฟส์ นักวิเคราะห์ซึ่งขณะนั้นอยู่ที่ Wedbush กล่าวในปี 2024 ว่าเธอ “มีบทบาทสำคัญต่อความสำเร็จของเอ็นวิเดียกับวอลล์สตรีท และเป็นกุญแจสู่วิสัยทัศน์ของเจนเซน” Fortune รายงาน Forbes จัดอันดับเธออยู่ที่ 37 ในรายชื่อ 100 สตรีทรงอิทธิพลที่สุดในโลกปี 2025 ตามForbes Australia และFortune รายงานว่าเธออยู่อันดับ 49 ในรายชื่อสตรีทรงอิทธิพลที่สุดปี 2026
ตัวเลขของเอ็นวิเดียเปลี่ยนไปอย่างไรในยุคของเธอ
ในปีงบประมาณ 2014 ปีที่เครสส์เข้ามา เอ็นวิเดียรายงานรายได้ 4.13 พันล้านดอลลาร์ และกำไรสุทธิ 440.0 ล้านดอลลาร์ ในผลประกอบการเต็มปีครั้งแรกที่มีความเห็นของเธอ ในปีงบประมาณ 2026 ซึ่งสิ้นสุดเมื่อเดือนมกราคม 2026 รายได้แตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 215.9 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 65% ในหนึ่งปี และกำไรสุทธิอยู่ที่ 120.1 พันล้านดอลลาร์ เอ็นวิเดียรายงาน ตามการคำนวณของเรา นั่นคือรายได้ราว 52 เท่าและกำไรราว 273 เท่าของปีแรกของเธอ มูลค่าตลาดของบริษัทเพิ่มจากเกิน 9 พันล้านดอลลาร์เล็กน้อยตอนที่เธอเข้ามา ตาม Entrepreneur เป็นเกิน 4 ล้านล้านดอลลาร์เล็กน้อยเมื่อปิดตลาดวันที่ 12 พฤศจิกายน 2026 CNBC รายงาน
การเติบโตยังดำเนินต่อไปในไตรมาสหลังจากนั้น เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม เครสส์รายงานรายได้ 96 พันล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่ 2 ของปีงบประมาณ 2027 มากกว่าสองเท่าของปีก่อน ตามที่ถอดความการประชุมระบุ ตามการคำนวณของเรา ตอนนี้เอ็นวิเดียมีรายได้ในไตรมาสเดียวมากกว่า 20 เท่าของรายได้ทั้งปีงบประมาณ 2014 ในการประชุมครั้งเดียวกันเธอให้แนวโน้มรายได้เติบโตราว 70% ในปีงบประมาณ 2028 และกล่าวว่าการเติบโตถูกจำกัดด้วยอุปทาน
CFO ไม่ได้ออกแบบชิปหรือหาลูกค้าได้เพียงลำพัง และเครดิตของการเติบโตของเอ็นวิเดียเป็นของคนนับพัน โดยมีหวงเป็นคนแรก สิ่งที่ CFO ควบคุมได้คือวิธีบริหารเงินและวิธีที่บริษัทอธิบายตัวเองต่อผู้ที่ให้ทุน ในมุมมองของเรา ผลงานของเครสส์ในหน้าที่ที่สองนี้เป็นเหตุผลหลักที่คณะกรรมการสามารถมอบบริษัทให้เธอได้ภายในชั่วข้ามคืน นักลงทุนรู้จักเธอ รู้ว่าเธอนำเสนอผลประกอบการแต่ละไตรมาสอย่างไร และวัดเอ็นวิเดียกับตัวเลขคาดการณ์ของเธอมาหลายปี
รายได้และกำไรของเอ็นวิเดียในยุคของเครสส์
รายได้ต่อปีและกำไรสุทธิเป็นพันล้านดอลลาร์ พร้อมหนึ่งไตรมาสล่าสุดเพื่อเทียบขนาด แท่งของปีงบประมาณ 2014 แทบมองไม่เห็นเมื่อเทียบกับปีงบประมาณ 2026
แหล่งที่มา: ผลประกอบการของ NVIDIA สำหรับปีงบประมาณ 2014 และปีงบประมาณ 2026 และถอดความการประชุมไตรมาสที่ 2 ปีงบประมาณ 2027 กำไรสุทธิเป็นไปตามมาตรฐาน GAAP
โคเล็ตต์ เครสส์ ดำเนินการประชุมแถลงผลประกอบการอย่างไร
ในการประชุมทางโทรศัพท์รายไตรมาสของเอ็นวิเดีย คนที่กำหนดตัวเลขให้นักลงทุนคือเครสส์ ในถอดความที่เราอ่านจากเดือนพฤศจิกายน 2025 และสิงหาคม 2026 ฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์เปิดการประชุมและส่งต่อให้เธอทันที และเธอพูดเป็นคนแรก เธอสรุปผลของไตรมาสแล้วให้แนวโน้มไตรมาสถัดไปเป็นตัวเลขรายได้ตัวเดียว บวกลบ 2% รูปแบบนี้ให้นักวิเคราะห์มีตัวเลขชัดเจนหนึ่งตัวไว้วัดบริษัท
จากการอ่านถอดความของเรา เธอพูดแม่นยำ ตรงไปตรงมา และพร้อมแจ้งข่าวที่ยากแต่เนิ่น ๆ เมื่อต้นทุนหน่วยความจำบังคับให้เอ็นวิเดียปรับความคาดหวังอัตรากำไรขั้นต้นในเดือนสิงหาคม เธอบอกนักวิเคราะห์ว่า “เราต้องการพูดตรง ๆ เรื่องนี้ แทนที่จะปล่อยให้มันยืดเยื้อ” ตามถอดความ ในเดือนพฤศจิกายน 2025 เธอให้นักลงทุนฟังหนึ่งในประโยคที่ถูกอ้างถึงมากที่สุดของยุคเฟื่องฟูของ AI คือ “คลาวด์ขายหมดแล้ว” พร้อมกล่าวว่าเอ็นวิเดียมองเห็นรายได้จาก Blackwell และ Rubin 0.5 ล้านล้านดอลลาร์ตลอดปีปฏิทิน 2026 ตามที่ถอดความการประชุมแสดง ในการประชุมเดือนพฤษภาคม 2026 Fortune รายงาน เธอกล่าวว่า “AI ไม่ใช่แค่ของที่มีก็ดีอีกต่อไป”
ผลประกอบการไตรมาสที่ 3 ของปีงบประมาณ 2027 ของเอ็นวิเดียมีกำหนดประกาศวันอังคารที่ 17 พฤศจิกายน ราว 13:20 น. ตามเวลาแปซิฟิก พร้อมการประชุมทางโทรศัพท์เวลา 14:00 น. บริษัทระบุ ตัวเลขที่ใช้เทียบคือตัวเลขที่เครสส์ตั้งไว้ในเดือนสิงหาคม “คาดว่ารายได้รวมจะอยู่ที่ 108 พันล้านดอลลาร์ บวกลบ 2%” ซึ่งตามการคำนวณของเราเป็นช่วงราว 105.8 ถึง 110.2 พันล้านดอลลาร์ เอ็นวิเดียยังไม่ได้บอกว่าใครจะเป็นผู้นำการประชุม นี่จะเป็นผลประกอบการชุดแรกที่เอ็นวิเดียรายงานภายใต้ซีอีโอรักษาการ
โคเล็ตต์ เครสส์ ในคำพูดของเธอเอง
สี่ประโยคจากการประชุมของเธอและถ้อยแถลงแรกในฐานะซีอีโอรักษาการ
19 พ.ย. 2025 · การประชุมแถลงผลประกอบการ
“คลาวด์ขายหมดแล้ว”
- ไตรมาสที่ 3 ปีงบประมาณ 2026
อ่านถอดความประโยคของเธอตอนบอกนักลงทุนว่าเอ็นวิเดียมองเห็นรายได้จาก Blackwell และ Rubin 0.5 ล้านล้านดอลลาร์
พฤษภาคม 2026 · การประชุมแถลงผลประกอบการ
“AI ไม่ใช่แค่ของที่มีก็ดีอีกต่อไป”
- ไตรมาสที่ 1 ปีงบประมาณ 2027
รายงานของ Fortuneบทสรุปของเธอเรื่องความต้องการของลูกค้าในการประชุมเดือนพฤษภาคม ตามที่ Fortune รายงาน
26 ส.ค. 2026 · การประชุมแถลงผลประกอบการ
“เราต้องการพูดตรง ๆ เรื่องนี้ แทนที่จะปล่อยให้มันยืดเยื้อ”
- ไตรมาสที่ 2 ปีงบประมาณ 2027
อ่านถอดความถ้อยคำของเธอตอนปรับความคาดหวังอัตรากำไรขั้นต้นเพราะต้นทุนหน่วยความจำที่สูงขึ้น
12 พ.ย. 2026 · ข่าวประชาสัมพันธ์
“เรามุ่งมั่นต่อไปที่จะให้บริการลูกค้า พันธมิตร นักพัฒนา และผู้ถือหุ้นของเรา”
- ถ้อยแถลงแรกของเธอในฐานะซีอีโอรักษาการ
ข่าวประชาสัมพันธ์ของเอ็นวิเดียเธอให้คำมั่นว่าจะต่อยอดรากฐานที่หวงสร้างไว้ตลอด 33 ปี
เงินเดือน ค่าตอบแทน และทรัพย์สินของโคเล็ตต์ เครสส์
เอกสารมอบฉันทะ (proxy statement) ปี 2026 ของเอ็นวิเดียรายงานว่าค่าตอบแทนรวมของเครสส์สำหรับปีงบประมาณ 2026 อยู่ที่ 14,340,850 ดอลลาร์ ในจำนวนนี้ 898,577 ดอลลาร์เป็นเงินเดือนพื้นฐาน 12,825,872 ดอลลาร์เป็นหุ้นที่ให้เป็นรางวัล 600,000 ดอลลาร์เป็นเงินจูงใจเป็นเงินสดตามผลงาน และ 16,402 ดอลลาร์เป็นค่าตอบแทนอื่น ตามการคำนวณของเรา หุ้นคิดเป็นราว 89% ของยอดรวม ค่าตอบแทนเป้าหมายของปีนั้นคือ 16.0 ล้านดอลลาร์ ยอดรวมที่รายงานคือ 21,362,532 ดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2025 และ 13,266,792 ดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2024
เอกสารที่เอ็นวิเดียยื่นและข่าวประชาสัมพันธ์เรื่องการเปลี่ยนผู้นำไม่ได้เปิดเผยการเปลี่ยนแปลงค่าตอบแทนของเธอสำหรับบทบาทรักษาการ Korn Ferry ระบุว่าซีอีโอรักษาการอาจได้รับ 150% ถึง 500% ของเงินเดือนเทียบเท่าของซีอีโอถาวร เครสส์ถือหุ้นเอ็นวิเดียก้อนใหญ่อยู่แล้ว ดังนั้นในมุมมองของเรา มูลค่าหุ้นของเธอมีผลต่อแรงจูงใจมากกว่าค่าตอบแทนรักษาการใด ๆ
เอกสารมอบฉันทะแสดงว่าเครสส์เป็นเจ้าของผลประโยชน์ในหุ้นเอ็นวิเดีย 4,443,523 หุ้น ณ วันที่ 23 มีนาคม 2026 หรือน้อยกว่า 1% ของบริษัท ดัชนีมหาเศรษฐีของบลูมเบิร์กประเมินทรัพย์สินสุทธิของเธอเกิน 1 พันล้านดอลลาร์เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2025 ตอนที่เอ็นวิเดียมีมูลค่าตลาดทะลุ 4 ล้านล้านดอลลาร์ และข้อมูลของบลูมเบิร์กแสดงว่าเธอถือหุ้นหรือถือออปชันเกิน 5.4 ล้านหุ้น CFO.com รายงาน ที่ราคาปิดสูงสุดของเอ็นวิเดียวันที่ 6 ตุลาคม 239.24 ดอลลาร์ หุ้นที่ระบุในเอกสารมอบฉันทะจะมีมูลค่าราว 1.06 พันล้านดอลลาร์ ตามการคำนวณของเรา หุ้นตกลงมาตั้งแต่นั้น และเอกสารที่ยื่นภายหลังอาจแสดงการขายหรือรางวัลใหม่ ดังนั้นให้ถือตัวเลขนั้นเป็นแนวทางคร่าว ๆ ของความมั่งคั่งของเธอ
ค่าตอบแทนที่รายงานของโคเล็ตต์ เครสส์
ค่าตอบแทนรวมเป็นล้านดอลลาร์ ตามที่รายงานในเอกสารมอบฉันทะปี 2026 ของเอ็นวิเดีย ส่วนใหญ่เป็นหุ้น ซึ่งประเมินมูลค่า ณ วันที่ให้
แหล่งที่มา: NVIDIA Corporation, เอกสารมอบฉันทะปี 2026, ตารางสรุปค่าตอบแทน เงินเดือนพื้นฐานปีงบประมาณ 2026 อยู่ที่ 898,577 ดอลลาร์
นักวิเคราะห์พูดอะไรเกี่ยวกับเครสส์
ปฏิกิริยาที่รายงานเมื่อวันที่ 12 และ 13 พฤศจิกายน 2026 ความเห็นเหล่านี้เป็นของนักวิเคราะห์เอง ตามที่แต่ละสำนักรายงาน
Yorkville Ives & Co.
แดน ไอฟส์
- “ถ้าจะประคองเรือให้นิ่ง เธอคือคนนั้น”
CNBCไอฟส์สนับสนุนเครสส์ว่าเป็นตัวเลือกที่ช่วยให้มั่นคง เขาคาดว่าผู้สืบทอดระยะยาวจะมาจากนอกเอ็นวิเดีย โดยเครสส์เป็นซีอีโอรักษาการราวหนึ่งปี
CNBC
จิม แครเมอร์
- “เธอคือคนที่คุณต้องการอย่างแท้จริงในตอนนี้”
CNBCแครเมอร์สนับสนุนการเลือกนี้ทางหน้าจอในวันที่ประกาศ
eToro
เบร็ต เคนเวลล์
- “ความมั่นคงและความอุ่นใจ”
Fox Businessเคนเวลล์กล่าวว่าการเลือกเครสส์ควรให้ความมั่นคงและความอุ่นใจแก่นักลงทุน
Wealth Club
ซูซานนา สตรีเตอร์
- “มือที่ไว้ใจได้”
Fox Businessสตรีเตอร์เรียกเครสส์ว่าเป็น “มือที่ไว้ใจได้” แต่ขาดสถานะระดับโลก ซึ่งเป็นปฏิกิริยาที่ระมัดระวังที่สุดในบรรดาปฏิกิริยาแรก ๆ
D.A. Davidson
จิล ลูเรีย
- “ได้รับความเคารพจากนักลงทุน”
Fox Businessลูเรียกล่าวว่าเครสส์ได้รับความเคารพจากนักลงทุน และเรียกภารกิจตรงหน้าเธอว่าเป็นงานที่น่าหวั่นใจ
Wolfe Research
คริส คาโซ
- ตัวเลือกรักษาการที่ดี
Yahoo Financeคาโซเรียกเครสส์ว่าเป็นตัวเลือกรักษาการที่ดี และเปรียบช่วงเวลานี้กับ “ช่วงเวลาแบบสตีฟ จ็อบส์” ของแอปเปิล
ซีอีโอรักษาการได้ตำแหน่งถาวรบ่อยแค่ไหน
อัตราพื้นฐานอยู่ที่ราวหนึ่งในห้า ข้อมูลของ Challenger, Gray & Christmas ที่ Fortune รายงานแสดงว่า 20% ของซีอีโอรักษาการ ทั้งที่มาจากภายในและภายนอก ได้ตำแหน่งถาวรในที่สุด และ Korn Ferry ก็ระบุอัตรานี้ที่ราวหนึ่งในห้าเช่นกัน ขณะเดียวกันการแต่งตั้งแบบรักษาการก็พบบ่อยขึ้นมาก ในข้อมูลของ Challenger ซีอีโอใหม่ที่ได้รับแต่งตั้งในปี 2025 จนถึงเดือนมิถุนายน 33% เริ่มงานแบบรักษาการ เพิ่มจาก 9% เมื่อปีก่อน
ข้อมูลระยะยาวจากคอนเฟอเรนซ์ บอร์ด (Conference Board) และ ESGAUGE ที่เผยแพร่โดยฟอรัมกฎหมายฮาร์วาร์ดว่าด้วยธรรมาภิบาลองค์กร แสดงว่าสัดส่วนนี้เปลี่ยนไปมากในแต่ละปี ใน Russell 3000 ซีอีโอใหม่ปี 2019 เป็นแบบรักษาการ 23.1% ลดลงเหลือ 16.5% ในปี 2020 และใน S&P 500 ตัวเลขคือ 14.9% และ 7.3% งานศึกษาเหล่านี้ใช้วิธีต่างกัน จึงควรอ่านรวมกันเป็นช่วง และในทุกชุดข้อมูล ซีอีโอรักษาการส่วนใหญ่ส่งไม้ต่อให้คนอื่น
ในมุมมองของเรา ตำแหน่งของเครสส์ต่างจากซีอีโอรักษาการทั่วไปในหลายด้านทั้งที่เป็นผลดีและผลเสีย เธอเป็นคนในที่อยู่บริษัทมา 13 ปีและได้รับความไว้วางใจจากนักลงทุน ซึ่งเป็นโปรไฟล์เดียวกับประธานเจ้าหน้าที่การเงินสองคนด้านล่างที่ได้ตำแหน่งถาวร ในอีกด้านหนึ่ง คณะกรรมการระบุว่าจะมองหาจากภายนอกด้วย นักวิเคราะห์ Dan Ives คาดว่าผู้สืบทอดระยะยาวจะมาจากภายนอกเอ็นวิเดีย CNBC รายงาน และเทรดเดอร์บนตลาดพยากรณ์ Kalshi ให้เครสส์มีโอกาส 12% ที่จะได้ตำแหน่งถาวรเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน CBS News รายงาน และ 8% ในค่ำวันที่ 15 พฤศจิกายน (Kalshi) Scott Bessent รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังก็กล่าวว่าคณะกรรมการควรมองหาจากภายนอกบริษัท ไม่มีสิ่งใดข้างต้นเป็นการพยากรณ์ของเรา
ซีอีโอใหม่เริ่มงานแบบรักษาการบ่อยแค่ไหน
สัดส่วนของซีอีโอที่เพิ่งได้รับแต่งตั้งและเริ่มงานแบบรักษาการ จากข้อมูลสองชุดที่ต่างกัน
แหล่งที่มา: Fortune กรกฎาคม 2025 รายงานข้อมูลของ Challenger; ฟอรัมกฎหมายฮาร์วาร์ดว่าด้วยธรรมาภิบาลองค์กร กรกฎาคม 2021 ข้อมูลสองชุดนี้ใช้วิธีต่างกันและเทียบกันตรง ๆ ไม่ได้
ซีอีโอรักษาการและสิ่งที่เกิดขึ้นต่อมา
ซีอีโอรักษาการสองคนในนี้เป็น CFO ที่ได้ตำแหน่งถาวร สามกรณีเกี่ยวกับผู้ก่อตั้ง ซึ่งต่างจากกรณีของเอ็นวิเดีย
อินเทล · 2018
โรเบิร์ต สวอน, CFO
- จากรักษาการเป็นถาวรใน 7 เดือน
TechCrunchCFO ของอินเทลเป็นซีอีโอรักษาการในเดือนมิถุนายน 2018 และได้รับแต่งตั้งเป็นซีอีโอถาวรเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2019 หลังการสรรหาทั้งภายในและภายนอก อินเทลเปลี่ยนตัวเขาเป็นแพต เกลซิงเงอร์ราวสองปีต่อมา
บีพี · 2023
เมอร์เรย์ ออชินคลอส, CFO
- จากรักษาการเป็นถาวรใน 4 เดือน
Offshore TechnologyCFO ของบีพีเป็นซีอีโอรักษาการเมื่อเบอร์นาร์ด ลูนีย์ลาออกในเดือนกันยายน 2023 คณะกรรมการแต่งตั้งเขาเป็นซีอีโอถาวรโดยมีผลทันทีเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2024 โดยกล่าวว่า “มีไม่กี่คนที่รู้จัก bp ดีกว่าเขา”
โอเพนเอไอ · 2023
มิรา มูราติ, CTO
- ผู้ก่อตั้งกลับมาภายในไม่กี่วัน
PBS NewsHourคณะกรรมการปลดแซม อัลต์แมนเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน และแต่งตั้งประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยีเป็นซีอีโอรักษาการ หลังพนักงานกว่า 700 คนจากราว 770 คนลงชื่อในจดหมายเรียกร้องให้เขากลับมา โอเพนเอไอตกลงแต่งตั้งอัลต์แมนกลับเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน
แอปเปิล · 1997
สตีฟ จ็อบส์ ผู้ร่วมก่อตั้ง
- จากรักษาการเป็นถาวร
Fortuneการที่แอปเปิลซื้อ NeXT ด้วยเงิน 400 ล้านดอลลาร์ทำให้จ็อบส์กลับมา เขาได้รับแต่งตั้งเป็นซีอีโอรักษาการในเดือนกันยายน 1997 และตัดคำว่า “รักษาการ” ออกจากตำแหน่งภายในปี 2000
ทวิตเตอร์ · 2015
แจ็ก ดอร์ซีย์ ผู้ร่วมก่อตั้ง
- จากรักษาการเป็นถาวร
TIMEดอร์ซีย์กลับมาเป็นซีอีโอรักษาการเมื่อดิก คอสโตโลลงจากตำแหน่งกลางปี 2015 และได้เป็นซีอีโอถาวรเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2015
เอ็นวิเดีย · 2026
โคเล็ตต์ เครสส์, CFO
- กำลังสรรหา
ข่าวประชาสัมพันธ์ของเอ็นวิเดียCFO ของเอ็นวิเดียเป็นซีอีโอรักษาการในวันที่รับการลาออกของหวง และยังเป็น CFO อยู่ คณะกรรมการไม่ได้กำหนดกรอบเวลา
สิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปกับเครสส์และเอ็นวิเดีย
นี่คือการอ่านข้อมูลสาธารณะของเรา ไม่ใช่การคาดการณ์ คณะกรรมการไม่ได้กำหนดกรอบเวลา
- ตอนนี้
เครสส์บริหารเอ็นวิเดียระหว่างการสรรหา
เธอนำบริษัทและการเงินไปพร้อมกัน ขณะที่คณะกรรมการมองหาทั้งในและนอกเอ็นวิเดีย การทดสอบต่อสาธารณะครั้งแรกคือผลประกอบการวันที่ 17 พฤศจิกายน เทียบกับตัวเลขคาดการณ์ 108 พันล้านดอลลาร์ที่เธอให้ไว้ในเดือนสิงหาคม
- เป็นไปได้
คณะกรรมการให้เธอเป็นถาวร
อินเทลและบีพีต่างมอบตำแหน่งให้ CFO ที่แต่งตั้งเป็นรักษาการ หลังผ่านไปเจ็ดและสี่เดือน ราวหนึ่งในห้าของซีอีโอรักษาการได้ตำแหน่งถาวร และเครสส์เริ่มต้นด้วยความไว้วางใจจากนักลงทุนตลอด 13 ปี
- เป็นไปได้
คนอื่นได้ตำแหน่ง
คณะกรรมการจะพิจารณาผู้สมัครจากภายนอกด้วย บทวิเคราะห์ของเราเรื่องใครจะเป็นซีอีโอคนต่อไปของเอ็นวิเดียครอบคลุมรายชื่อที่นักวิเคราะห์เสนอและโอกาสจากตลาดทำนายผล
- กำลังเกิดขึ้น
หวงกลับมา
Financial Times รายงานเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายนว่าหวงหารือเรื่องการกลับมากับคนใกล้ชิด อีลอน มัสก์หนุนคำร้องให้คืนตำแหน่งแก่เขา Tech Startups รายงาน และเทรดเดอร์บน Kalshi ให้โอกาสเขา 13% เอ็นวิเดียยังไม่ได้พูดถึงการยกเลิกการลาออก และการศึกษาซีอีโอที่กลับมา 167 คนพบว่าผลตอบแทนหุ้นรายปีของบริษัทเหล่านั้นต่ำกว่าช่วงที่พวกเขาเป็นซีอีโอครั้งแรก 10.1%
การแต่งตั้งเครสส์บอกอะไรเกี่ยวกับความเสี่ยงจากการพึ่งพาบุคคลสำคัญ
ความเสี่ยงจากการพึ่งพาบุคคลสำคัญ (key-person risk) คืออันตรายที่ธุรกิจพึ่งพาคนคนเดียวที่หาใครมาแทนได้ยาก เอ็นวิเดียอธิบายความเสี่ยงนี้ไว้ในรายงานประจำปีของตนเอง ซึ่งระบุว่าบริษัท “พึ่งพาบริการของทีมผู้บริหารที่อยู่กับเรามายาวนานอย่างมาก” และการไม่สามารถดูแลให้มีการวางแผนสืบทอดตำแหน่งที่มีประสิทธิภาพอาจกระทบความสำเร็จระยะยาว บลูมเบิร์กรายงานในเดือนมกราคมว่าเอ็นวิเดียไม่มีผู้สืบทอดหวงที่ชัดเจน หวงกล่าวในLex Fridman Podcast เดือนมีนาคมว่า “ผมขึ้นชื่อว่าพูดเสมอว่าผมไม่เชื่อในการวางแผนสืบทอดตำแหน่ง”
สิ่งที่เอ็นวิเดียมีคือผู้ช่วยที่พนักงาน ลูกค้า และนักลงทุนไว้วางใจอยู่แล้ว และเราคิดว่านี่คือบทเรียนที่มีประโยชน์ที่สุดสำหรับบริษัทที่มีผู้ก่อตั้งเป็นผู้นำ แผนความต่อเนื่องที่ใช้ได้จริงเริ่มจากคนคนเดียวที่มีอำนาจ ความสัมพันธ์ และความเชี่ยวชาญในตัวเลขพอจะประคองบริษัทให้นิ่งขณะที่การตัดสินใจระยะยาวยังดำเนินอยู่ เอ็นวิเดียมีคนนั้นคือเครสส์ และถ้อยแถลงของคณะกรรมการก็พึ่งพาข้อนี้เมื่อให้สัญญาว่าการดำเนินงาน พันธะต่อลูกค้า และแผนผลิตภัณฑ์จะดำเนินต่อไปโดยไม่สะดุด วิจารณญาณของผู้ก่อตั้งเรื่องผลิตภัณฑ์ ลูกค้า และการลงทุนเสี่ยงนั้นส่งต่อได้ยากกว่า และที่เอ็นวิเดียส่วนใหญ่อยู่ในนิสัยของหวงที่คิดออกเสียงต่อหน้าผู้ใต้บังคับบัญชาโดยตรงราว 60 คน บริษัทขนาดเล็กที่ไม่มีทีมผู้บริหารระดับสูงเช่นนั้นเปราะบางกว่ามาก เพราะผู้ก่อตั้งมักเป็นคนเดียวที่รู้จักผู้ให้กู้ ลูกค้ารายใหญ่ที่สุด และเหตุผลเบื้องหลังราคา
นี่คือช่องว่างที่ Timeless AI™ ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อ Timeless AI™ สร้างฝาแฝด AI จากวิธีที่คุณคิด ทำงาน และพูด ด้วยเสียงของคุณเอง และคุณเป็นผู้ตัดสินใจว่าใครใช้ได้ ทีมของคุณถามฝาแฝดของคุณได้ว่าคุณชั่งน้ำหนักเรื่องราคา การจ้างงาน หรือความเสี่ยงอย่างไร และได้ยินคำตอบด้วยถ้อยคำของคุณ Executor Lock™ กำหนดว่าใครควบคุมฝาแฝดหลังคุณเสียชีวิต จึงส่งต่อให้คนที่คุณระบุและไม่มีใครอื่น อ่านว่าฝาแฝดทำงานให้ธุรกิจอย่างไรและวิธีเก็บความรู้ของผู้ก่อตั้งก่อนที่คุณจะต้องใช้
บริษัทที่มีผู้ก่อตั้งเป็นผู้นำเรียนรู้อะไรจากเอ็นวิเดียได้บ้าง
เอ็นวิเดียแต่งตั้งผู้นำรักษาการที่ไว้ใจได้ตั้งแต่วันแรก ขั้นตอนเหล่านี้ช่วยให้บริษัทขนาดเล็กทำได้เช่นกัน
- 1
ระบุผู้นำรักษาการของคุณตั้งแต่ตอนนี้
เปรียบเทียบเครื่องมือวางแผนสืบทอดตำแหน่งตัดสินใจว่าใครจะบริหารบริษัทในวันพรุ่งนี้ถ้าคุณทำไม่ได้ และบอกคณะกรรมการหรือเจ้าของร่วมของคุณ
- 2
ให้ตัวเลขแก่คนคนนั้น
การวางแผนความต่อเนื่องทางธุรกิจเครสส์รู้เรื่องการเงินและนักลงทุนอยู่แล้ว ตรวจให้แน่ใจว่าผู้ช่วยของคุณรู้จักผู้ให้กู้ เงินสด และลูกค้ารายใหญ่ที่สุด
- 3
จดวิธีตัดสินใจของคุณ
วิธีเก็บความรู้ของผู้ก่อตั้งบันทึกเหตุผลของคุณเรื่องการตั้งราคา การจ้างงาน และความเสี่ยงไว้ในที่ที่ทีมของคุณหาเจอ
- 4
ทำประกันบุคคลสำคัญ
อธิบายประกันบุคคลสำคัญประกันบุคคลสำคัญ (key-person insurance) จ่ายเงินให้ธุรกิจหากผู้ก่อตั้งเสียชีวิตหรือทำงานไม่ได้อีก ซึ่งซื้อเวลาให้จ้างหรือเลื่อนตำแหน่งคนอื่น
- 5
กำหนดความเป็นเจ้าของเป็นลายลักษณ์อักษร
อธิบายสัญญาซื้อขายหุ้นระหว่างผู้ถือหุ้นสัญญาซื้อขายหุ้นระหว่างผู้ถือหุ้น (buy-sell agreement) กำหนดว่าใครเป็นเจ้าของธุรกิจและด้วยเงื่อนไขใด หากผู้ก่อตั้งออกไปหรือเสียชีวิต ก่อนที่ใครจะต้องโต้เถียงกัน
- 6
สร้างฝาแฝดของตัวคุณเอง
เริ่มต้นฝาแฝด AI ของคุณฟรีTimeless AI™ สร้างฝาแฝด AI จากวิธีที่คุณคิด ทำงาน และพูด ด้วยเสียงของคุณเอง และคุณเป็นผู้ตัดสินใจว่าใครใช้ได้ ด้วย Executor Lock™ ฝาแฝดจะส่งต่อให้คนที่คุณระบุ
โคเล็ตต์ เครสส์ คือใคร
โคเล็ตต์ เครสส์เป็นซีอีโอรักษาการของเอ็นวิเดียและเป็น CFO เธอเข้าเอ็นวิเดียเป็น CFO ในเดือนกันยายน 2013 หลังทำงานด้านการเงินที่เท็กซัส อินสทรูเมนต์ส ไมโครซอฟท์ และซิสโก้ และคณะกรรมการแต่งตั้งเธอเป็นซีอีโอรักษาการเมื่อเจนเซน หวงลาออกในเดือนพฤศจิกายน 2026
ตอนนี้ใครเป็นซีอีโอของเอ็นวิเดีย
โคเล็ตต์ เครสส์เป็นซีอีโอรักษาการของเอ็นวิเดีย เอ็นวิเดียประกาศเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2026 ว่าเจนเซน หวงลาออกและคณะกรรมการแต่งตั้งเครสส์ระหว่างที่หาซีอีโอถาวร เธอยังเป็น CFO อยู่
โคเล็ตต์ เครสส์เป็นซีอีโอถาวรของเอ็นวิเดียหรือไม่
ไม่ใช่ เธอเป็นซีอีโอรักษาการ และคณะกรรมการกล่าวว่าจะพิจารณาผู้สมัครทั้งจากภายในและภายนอกสำหรับตำแหน่งถาวร ยังไม่ได้กำหนดกรอบเวลา
โคเล็ตต์ เครสส์อายุเท่าไร
โคเล็ตต์ เครสส์อายุ 59 ปี ตามเอกสารที่เอ็นวิเดียยื่นต่อ ก.ล.ต. สหรัฐฯ (SEC) เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2026
ทรัพย์สินสุทธิของโคเล็ตต์ เครสส์เท่าไร
ดัชนีมหาเศรษฐีของบลูมเบิร์กประเมินทรัพย์สินสุทธิของเธอเกิน 1 พันล้านดอลลาร์ในเดือนกรกฎาคม 2025 CFO.com รายงาน ส่วนใหญ่มาจากหุ้นเอ็นวิเดีย เธอถือหุ้นเอ็นวิเดีย 4,443,523 หุ้นในเดือนมีนาคม 2026 ดังนั้นความมั่งคั่งของเธอขึ้นลงตามหุ้น
เงินเดือนของโคเล็ตต์ เครสส์เท่าไร
เงินเดือนพื้นฐานของเธอสำหรับปีงบประมาณ 2026 อยู่ที่ 898,577 ดอลลาร์ และค่าตอบแทนรวมอยู่ที่ 14,340,850 ดอลลาร์ ส่วนใหญ่เป็นหุ้นที่ให้เป็นรางวัล ตามเอกสารมอบฉันทะปี 2026 ของเอ็นวิเดีย เอ็นวิเดียไม่ได้เปิดเผยการเปลี่ยนแปลงค่าตอบแทนของเธอสำหรับบทบาทรักษาการ
โคเล็ตต์ เครสส์มีพื้นเพอย่างไร
เครสส์เป็นผู้บริหารด้านการเงินตลอดเส้นทางอาชีพ เธอทำงานที่เท็กซัส อินสทรูเมนต์ส อยู่ไมโครซอฟท์ 13 ปี รวมสี่ปีในตำแหน่ง CFO ของฝ่ายหนึ่ง และเป็น CFO ที่ซิสโก้สามปี ก่อนเข้าเอ็นวิเดีย
โคเล็ตต์ เครสส์เรียนมหาวิทยาลัยที่ไหน
เธอจบปริญญาตรีสาขาการเงินจากมหาวิทยาลัยแอริโซนา และ MBA จากมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นเมทอดิสต์ ตามที่เอ็นวิเดียระบุ
โคเล็ตต์ เครสส์เข้าเอ็นวิเดียเมื่อไร
เอ็นวิเดียแต่งตั้งเธอเป็นรองประธานบริหารและ CFO เมื่อวันที่ 16 กันยายน 2013
เอ็นวิเดียประกาศผลประกอบการครั้งต่อไปเมื่อไร
เอ็นวิเดียจะประกาศผลประกอบการไตรมาสที่ 3 ของปีงบประมาณ 2027 ในวันอังคารที่ 17 พฤศจิกายน 2026 ราว 13:20 น. ตามเวลาแปซิฟิก พร้อมการประชุมทางโทรศัพท์เวลา 14:00 น. ตามเวลาแปซิฟิก ในเดือนสิงหาคม เครสส์ให้แนวโน้มรายได้ไตรมาสนี้ที่ 108 พันล้านดอลลาร์ บวกลบ 2%
โคเล็ตต์ เครสส์จะเป็นผู้นำการประชุมแถลงผลประกอบการของเอ็นวิเดียหรือไม่
เอ็นวิเดียยังไม่ได้บอกว่าใครจะเป็นผู้นำการประชุมวันที่ 17 พฤศจิกายน ในการประชุมครั้งหลัง ๆ เครสส์พูดเป็นคนแรกต่อจากฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์และให้แนวโน้มไตรมาสถัดไป
ซีอีโอรักษาการได้เป็นถาวรบ่อยแค่ไหน
ราวหนึ่งในห้าครั้ง ข้อมูลของ Challenger, Gray & Christmas ที่ Fortune รายงานและงานวิจัยของ Korn Ferry ระบุอัตราไว้ที่ราว 20% ทั้งคู่ โรเบิร์ต สวอนของอินเทลและเมอร์เรย์ ออชินคลอสของบีพีเป็น CFO ล่าสุดที่เลื่อนจากรักษาการเป็นซีอีโอถาวร
ใครอาจเป็นซีอีโอถาวรคนต่อไปของเอ็นวิเดีย
เอ็นวิเดียยังไม่ระบุชื่อใคร ในค่ำวันที่ 15 พฤศจิกายน 2026 เทรดเดอร์บนตลาดพยากรณ์ Kalshi ให้ Rene Haas ซีอีโอของ Arm นำอยู่ที่ 24% ตามด้วย Ian Buck ของเอ็นวิเดีย 19% เจนเซน หวง 13% และเครสส์ 8% เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน เครสส์อยู่ที่ 12% CBS News รายงาน
ฝาแฝด AI ช่วยซีอีโอรักษาการได้หรือไม่
ในมุมมองของเรา ได้ ฝาแฝดที่สร้างจากถ้อยคำของผู้ก่อตั้งเองบอกซีอีโอรักษาการได้ว่าผู้ก่อตั้งเข้าหาดีล ลูกค้า และการตัดสินใจยาก ๆ อย่างไร ด้วยเสียงของผู้ก่อตั้ง ขณะที่ซีอีโอรักษาการเป็นผู้ตัดสินใจ Sam Sidhu จาก Customers Bank ใช้โคลน AI ในการประชุมแจ้งผลประกอบการเมื่อเดือนเมษายน 2026 และทีมของ Uber บางทีมซ้อมพิตช์กับ “Dara AI”
ใครสนับสนุนโคเล็ตต์ เครสส์
Bryan Catanzaro รองประธานเอ็นวิเดียเขียนเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2026 ว่า “ผมทำงานกับโคเล็ตต์มาหลายปี และรู้จักเธอในฐานะผู้นำที่ยอดเยี่ยมอย่างยิ่ง เธอได้รับการสนับสนุนจากผมอย่างเต็มที่” ในวันเดียวกัน Brad Gerstner จาก Altimeter และ Gavin Baker จาก Atreides เขียนถึงคณะกรรมการว่าเอ็นวิเดีย “จะมีโคเล็ตต์ เครสส์และทีมนำอย่างเชี่ยวชาญในช่วงนี้”
เจนเซน หวง จะกลับมาแทนโคเล็ตต์ เครสส์หรือไม่
ยังไม่มีอะไรตัดสิน Financial Times รายงานเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2026 ว่าหวงหารือเรื่องการกลับมาเป็นซีอีโอกับคนใกล้ชิด แต่มีเพียงคณะกรรมการของเอ็นวิเดียเท่านั้นที่เรียกเขากลับได้ และคณะกรรมการบอกเพียงว่ากำลังเลือกบริษัทสรรหาและยังไม่ได้ติดต่อผู้สมัครรายใดอย่างเป็นทางการ
แหล่งที่มา
NVIDIA Corporation, Form 8-K, Item 5.02 ยื่นเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2026
NVIDIA, NVIDIA Announces CEO Transition ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ยื่นเป็น Exhibit 99.1 12 พฤศจิกายน 2026
NVIDIA, NVIDIA Appoints Colette Kress as Chief Financial Officer 16 กันยายน 2013
NVIDIA, ผลประกอบการปีงบประมาณ 2014 12 กุมภาพันธ์ 2014
NVIDIA, ผลประกอบการปีงบประมาณ 2026 25 กุมภาพันธ์ 2026
NVIDIA, ถอดความการประชุมไตรมาสที่ 2 ปีงบประมาณ 2027 26 สิงหาคม 2026
NVIDIA, ถอดความการประชุมไตรมาสที่ 3 ปีงบประมาณ 2026 19 พฤศจิกายน 2025
NVIDIA Corporation, เอกสารมอบฉันทะปี 2026 ยื่นเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2026
NVIDIA Corporation, รายงานประจำปีตามแบบ Form 10-K สำหรับปีงบประมาณ 2026 ยื่นเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2026
CNBC, Nvidia CEO Jensen Huang resigns: Live updates 12 พฤศจิกายน 2026
NBC News, Who is Colette Kress, Nvidia’s new interim CEO? 12 พฤศจิกายน 2026
Fox Business, Colette Kress named Nvidia interim CEO 12 พฤศจิกายน 2026
Yahoo Finance (Stocktwits), Huang resigns as CEO with Kress to step in 13 พฤศจิกายน 2026
CBS News, Who will succeed Jensen Huang as Nvidia’s CEO? 12 พฤศจิกายน 2026
Entrepreneur, Nvidia leaders become billionaires 30 กรกฎาคม 2025
CFO.com, Nvidia CFO Colette Kress crosses billion-dollar net worth mark 30 กรกฎาคม 2025
Fortune, Nvidia CFO Colette Kress: “AI is no longer a nice-to-have” 30 พฤษภาคม 2026
Fortune, Nvidia’s CFO has been “instrumental” in its success 19 มิถุนายน 2024
Forbes Australia, The World’s Most Powerful Women 2025 ธันวาคม 2025
Fortune, CEO turnover is the highest in decades 29 กรกฎาคม 2025
Korn Ferry, The Premium Price for Interim CEOs 20 พฤษภาคม 2026
Harvard Law School Forum on Corporate Governance, CEO Succession Practices, 2021 Edition 7 กรกฎาคม 2021
TechCrunch, Robert Swan named Intel CEO 31 มกราคม 2019
OPB (NPR), Intel replaces its chief executive after a rocky stretch 15 มกราคม 2021
Offshore Technology, bp appoints new CEO 17 มกราคม 2024
PBS NewsHour (AP), OpenAI pushes out Sam Altman 17 พฤศจิกายน 2023
Engadget, Most of OpenAI’s staff threatens to quit 20 พฤศจิกายน 2023
Semafor, Sam Altman is returning to OpenAI 21 พฤศจิกายน 2023
Fortune, The Apple and NeXT deal, 20 years on 20 ธันวาคม 2016
TIME, Twitter names Jack Dorsey CEO 5 ตุลาคม 2015
MIT Sloan Management Review, Boomerang CEOs 17 กันยายน 2020
Tech Startups, Elon Musk backs petition to reinstate Jensen Huang as Nvidia CEO 13 พฤศจิกายน 2026
Bloomberg, Nvidia lacks clear successor 27 มกราคม 2026
Lex Fridman Podcast, Jensen Huang transcript มีนาคม 2026
Bryan Catanzaro, โพสต์บน X, 13 พฤศจิกายน 2026
Tom’s Hardware, Elon Musk signs petition to reinstate Jensen Huang as Nvidia CEO, but not all Nvidians support his return, 15 พฤศจิกายน 2026
MLQ.ai, Altimeter’s Gerstner and Atreides’ Baker ask Nvidia’s board to weigh a potential return of Jensen Huang, 14 พฤศจิกายน 2026
Reuters ผ่าน Yahoo Finance, Jensen Huang discusses comeback as Nvidia CEO with allies, FT reports, 15 พฤศจิกายน 2026
Reuters ผ่าน The Globe and Mail, Nvidia must “go outside the company” to find Huang’s replacement, Bessent says, 15 พฤศจิกายน 2026
Kalshi, Who will be the next CEO of NVIDIA?, ราคาที่อ่านได้ในค่ำวันที่ 15 พฤศจิกายน 2026
อีลอน มัสก์, โพสต์บน X, 14 พฤศจิกายน 2026
Fortune, Customers Bank CEO Sam Sidhu’s AI clone led an earnings call, 28 เมษายน 2026
HC Magazine, Uber staff are using an AI clone of their CEO to practice pitches, มีนาคม 2026
DiarioBitcoin, Executives are creating AI clones to attend meetings and work for them, อ้างอิง The Wall Street Journal, 2026